mardi 31 janvier 2012

Scrapbooking collage romantique




Soyons romantiques toute l'année!
J'ai pris de nouveau des pages de quelques magazines et je suis tombée sur des images
d'un joli collier avec ses boucles d'oreilles, une collection de parfums, des mots qui m'ont attiré et avec tout cela bien découpé et en ajoutant des coeurs un peu partout j'ai crée de nouveaux flacons de parfum avec une essence bien définie pure rose amour passion.

Siguem romàntiques i romàntics tot l'any!
He agafat unes revistes i he tingut la sort de trobar imatges molt bòniques com un preciós collaret de perles amb brillants per tot arreu juntament amb les arracades, una col·lecció de parfums, paraules que m'han atret i amb tot plegat ben retallat i afegint cors oportunament he creat noves botelles de parfum amb una essència ben definida a rosa pura amor passió.

Seamos románticas y románticos todo el año!
Volví a coger las revistas y tuve suerte pues encontré imágenes muy bonitas como un precioso
collar de perles y brillantes junto con los pendientes, una colección de perfumes, palabras que me llamaban y con todos estos recortes junto los corazones que he ido recortando he creado unos nuevos frascos de perfume con una esencia bien definida a rosa pura amor pasión.

Let's be romantic all over the year!
Take some magazines and let's speak the love.

http://madecomaison.blogspot.com/2011/03/fleur-violette-faite-de-graines-derable.html

lundi 30 janvier 2012

Scrapbboking collage pour le soleil




Nous sommes heureuses de pouvoir nous échauffer l'esprit et le corps grâce au soleil surtout
lorsque le froid arrive brusquement. Voilà le scrapbooking collage que je vous propose de réaliser afin de remplir vos maisons des rayons du soleil: il vous faut, un emballage doré (vous le couperez avec des ciseaux et ce sera le soleil), du papier imprimé doré (le mien est issu de deux publicités d'une revue), un feutre argenté metallisé pour dessiner les contours des cercles (pour faire les cercles, le bas de l'emballage est idéal), du papier crêpe doré pour récouvrir le carton base ( celui appartient à un carton qui contenait des biscuits délicieux ;)), de la colle (pour le papier) et des agrafes pour mettre ensemble le carton et le papier crêpe doré. Vous allez le faire et me le dire, m'envoyer des photos? Ouiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Quina felicitat poder escalfar-nos l'esperit i el cos gràcies al sol sobretot quan la fred arriba de manera brusca. Us proposo fer un scrapbooking collage per omplir casa vostra dels raigs del sol: un embalatge dorat (serà el sol una vegada retallat), paper imprès dorat ( el meu és de dos anuncis que potser reconeixereu ;)), un rotulador gris metalitzat per a dibuixar els contorns o l'interior dels cercles ( per a fer els cercles la base de l'envàs és ideal), paper crêpe dorat per recobrir el cartró base per darrera i davant formant un marc ( el cartró utilitzat contenia abans unes delicioses galetes ;)), cola (per al paper), grapes ( per subjectar el paper crêpe amb el cartró  ;)). Que m'ho direu si el feu, m'enviareu fotos? Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Que felicidad sentir el calor en nuestro espíritu y en nuestro cuerpo gracias al sol que nos protege del frío que llega. Os propongo un scrapbooking collage para llenar vuestras casas de rayos de sol: un bol dorado ( una vez cortado será el sol), papel imprimido dorado ( yo he utilizado dos anuncios de una revista que quizá reconoceréis ;)), un rotulador gris metalizado para dibujar el interior y el contorno de los círculos (los podéis hacer fácilmente con la base del bol), papel crespón dorado para recubrir el carton base ( el que véis contenía antes unas deliciosas galletas ;)), pegamento y grapas para sujetar el papel crespón al carton creando como un marco todo alrededor. Decidme que lo haréis, que me avisaréis y me mandaréis fotos? Siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Play with the materials at home to be recycled and create this easy scrapbooking collage for the sun who make us happy when the winter comes ;) If you do it, let me know, send me your photos? Yesssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss
I participate in Etcetorize
Homework
Measured by the heart

dimanche 29 janvier 2012

La coupe et la bouteille




Une grande coupe qui appartenait à mes grand-parents relookée avec
du coton en couleurs puis j'ai perforé un coton rose, maintenant un coeur
que j'ai accroché à la coupe avec de l'aluminium ;)
Pour finir, des jolies fleurs avec le plumeau pour nettoyer que j'ai jamais utilisé avec ce but ;)
Je participe au Défi déco de Stéphanie Bricole

Una gran copa dels meus avis paterns que he decorat amb cotó fluix de colors.
Amb un d'ells de color rosa, l'hi fet la forma d'un cor i l'he perforat amb un alumini per a poder-lo penjar ;) Després també he acabat decorant tot el moble i no podia faltar una decoració floral amb el plumall que faig servir per decorar ;) 

Una gran copa de mis abuelos paternos decorada con algodones de colores ;)
A uno de ellos le he dado la forma de un corazón y lo he colgado con un alambre también rosa. Luego no podía faltar un toque floral con el plumero que no limpia sino que adorna ;)

So sweet ;)

jeudi 26 janvier 2012

Coeur gris feutre maison





Un coeur gris parfumé pour l'armoire.
Le feutre est bien fait maison grâce au lave-linge et puis du ruban d'un autre T-Shirt ;)

Un cor gris perfumat per l'armari reciclant/convertint 
un jersei de llana a feltre més la cinta d'una samarreta ;) 

Un corazón gris con perfume para el armario reciclando/convertiendo
un jersei de lana a fieltro más la cinta de una camiseta ;)

A grey perfumed heart with felt made at home ;)

mercredi 25 janvier 2012

Emballage romantique en carton




Soyons romantiques et décorons un simple carton avec de la peinture
blanche et rouge pour y peindre des coeurs et des pois ;)

Un romàntic embalatge pintat de cors i topos de cartró ;)

Un romántico envoltorio pintado de corazones y topos en cartón ;)

Romantic painted roll pillow box  ;)
I participate in Southern Lovely

mardi 24 janvier 2012

Coeurs au crochet pour décorer les plantes



Décorer simplement vos plantes avec des coeurs-tuteurs au crochet.
Le patron est de ...

Decorar senzillament les vostres plantes amb cors-tutors de ganxet.
El patró és de ...

Decorar simplemente vuestras plantas con corazones de ganchillo.
El patrón es de ...

Decorate easily your plants with crochet hearts.
The pattern comes from  ...



http://flowergirlcottage.blogspot.com/2012/01/simple-and-cute-crochet-heart-pattern.html


dimanche 22 janvier 2012

Jeu de mémoire à coeurs





Deux boîtes à oeufs en carton qui nous fournissent un très beau jeu
de mémoire à coeurs ou un jeu de création de mosaîques ;)
Nous jouons ensemble?

Unes oueres que ens serveixen per a fer un joc de memòria 
o creació de mosaics ben bonic amb cors ;) 
Juguem juntes?

Unas hueveras que nos van de maravilla para crear un
bonito juego de memoria o de creación de mosaicos con corazones ;)
Jugamos juntas? 
Ya véis que lo único que he hecho es cortar la parte inferior y luego
con rotuladores he pintado-dibujado un gran corazón y luego el círculo y otra corazoncito de otro color. Animáos! Podéis tener un juego muy personalizado para jugar en família o en individual creando mosaicos ;)


samedi 21 janvier 2012

Cercle au crochet



Un nouvel usage pour le cercle au crochet ;)

Un nou ús per al cercle de ganxet ;) 

Un nuevo uso para el círculo a ganchillo ;)

A new style for the scarf with the crochet ;)


jeudi 19 janvier 2012

Vase en plastique décoré avec des coeurs







Cors amb les perletes de les agulles ;) 

Corazones con las perlitas de las agujas ;)
Pin hearts  ;)

mardi 17 janvier 2012

Écharpe à noeuds



Jouer avec des laines et des noeuds, quel plaisir ;)

Jugar amb llanes i nusos, quin plaer ;) 

Jugar con lanas y nudos, que placer ;)

Playing with yarn and knots is funny ;)

Merci/Gràcies/ Gracias/ Thanks to 

Aunt Nubby's Kitchen

dimanche 15 janvier 2012

Ma première idée fut un gilet mais...


D'abord un gilet, puis le top ;)

Primer me l'imaginava... després ;) 

Primero fue la armilla... después ;)

Firts it was like this, then... ;)

samedi 14 janvier 2012

Coeur fait avec de la laine à volants






Mon coeur est rempli de joie grâce à vous ;)

El meu cor està ben alegre gràcies a vosaltres ;) 

Mi corazón está lleno de alegría gracias a vosotras ;)

My heart  is happy cause of you ;)
I participate in Flamingo Toes Pink Party

vendredi 13 janvier 2012

Le facteur est arrivé avec une surprise pour moi!


Ma chère amie Mercedes a voulu me gâter le premier mois de l'année ;)
Regardez les deux beautés qu'elle m'a offert: un bracelet très originel fait
avec les anneaux de canettes et un petit tableau très mignon customisé
avec des roses-oeillets et des ovales en foami. 

La meva estimada amiga Mercedes ha volgut mimar-me el primer mes de l'any ;) 
Mireu les dues preciositats que m'ha enviat: un braçalet molt original amb les "chapes" de 
les begudes i un petit marc molt bufó customitzat amb roses-clavells i uns ovals en foami.


Mi querida amiga Mercedes ha querido mimarme ya durante el primer mes del año ;)
Mirad las dos bellezas que me ha enviado: un brazalete muy original hecho con las
chapas de las bebidas y un pequeño marco customizado con rosas-claveles y unos óvalos
de foami.

My dear friend Mercedes has sent me a very nice surprise  ;)
Look!

jeudi 12 janvier 2012

Premier coeur de la Saint Valentin



Mon tout premier coeur de la Saint Valentin 2012 en carton, tissu et laine ;)
Merci de tout coeur pour m'accompagner jour après jour avec vos commentaires!

El meu primer cor de Sant Valentí 2012 en cartró, tela i llana ;) 
Gràcies de tot cor per acompanyar-me a diari amb els vostres comentaris!

Mi primer corazón de San Valentín 2012 de cartón, tela y lana ;)
Gracias de todo corazón por acompañarme a diario con vuestros comentarios!

My first 2012 Saint Valentine heart  ;)
Thanks a lot for be here with me with your nice comments! 
I participate in No Time For Flashcards 
Etcetorize Make it Great Monday 
Keeping it simple

mercredi 11 janvier 2012

Bracelet tricot carton



Deux bracelets vite fait avec un peu de tricot et du carton ;) 
A quoi ils servent? Et ben si vous en portez un juste comme bracelet,
si vous portez les deux ils vous permettent d'élargir, accrocher les manches des T-Shirts.

Dos braçalets ràpids de fer amb una mica de punt de mitja i cartró ;) 
Si te'n poses un, maco el braçalet. Si te'n poses dos, genial sabeu l'airet que puja
per les mànigues del jersei doncs ja no us passarà a part d'anar ben abrigadetes li
donareu un toc de punt de mitja molt original a les mànigues.
 
Dos brazaletes rapiditos de hacer a punto de media y cartón ;)
Si os ponéis uno pues a lucir brazalete, si os ponéis dos váis
a poder alargar y sujetar las mangas del jersei y evitar el aire frío a parte
de darle un toque punto de media en las mangas muy original.


Knitted bracelet  ;)

mardi 10 janvier 2012

Top tricoté pour l'hiver



Oui c'est possible, un top tricoté pour l'hiver  ;)
Je suis partie d'un carré ;)

Si és possible, un top a mitja per a l'hivern ;) 
I ja veieu just que vaig començar teixint un quadrat
  i després algun punt tancat per fer una mica 
de forma a dalt per a formar el coll ;)
 
Si, es posible un top hecho a tricot para el invierno ;)
Y ya lo véis justo que empezé a tejer un cuadrado ;)


Knit top for winter what a realised dream  ;)
I participate in Yarn Along from Small things 
in Lil Pink Pocket

lundi 9 janvier 2012

Col blanc tricot et volants ou ceinture



La nouveauté de la semaine: ma toute dernière création  ;)

La novetat de la setmana: la meva darrera creació ;) 
 
La novedad de la semana: mi última creación ;)


Special news for this week: my new creation  ;)
I participate in Measured by the heart 
Seven Thirty Three Sugar & Spice Party


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...