dimanche 27 mars 2016

La Mona tradition catalane au chocolat


Comme le veut la tradition en Catalogne, une belle Mona de la parraine à la filleule et customisée exprès d'A à Z pour elle ;)

Com vol la tradició a Catalunya, una bella Mona de la padrina a la fillola i customitzada de la A a la Z exprès per a ella;)

Como quiere la tradición en Catalunya, una bella Mona de la madrina a la ahijada customizada de la A a la Z para ella ;)

The Mona of this year, a catalan chocolate tradition for Easter ;)


lundi 21 mars 2016

Fleurs du printemps à la maison


Petit tour en photos de quelques fleurs du printemps à la maison ;)
 
Petit passeig en fotos d'algunes flors de primavera a casa ;) Si voleu que ens intercanviem granes d'algunes per unes altres amb molt de gust ;)
 
Pequeño paseo en fotos de algunas de las flores de primavera en casa ;) Si queréis que nos intercambiemos algunas semillas por otras con mucho gusto ;)
A little walk through photos of some of the spring flowers at home ;)


mardi 8 mars 2016

De boléro à gilet avec fermeture éclair



Et la dernière customisation de ce gilet, sans manches et avec fermeture éclair ;) Il me va très bien avec ce pull vert ;)

 I la darrera customització per aquest xaleco ara sense mànigues i amb cremallera ;) Queda genial amb aquest jersei vert ;)

Y la última customización para este chaleco ahora sin mangas y con cremallera ;) Queda genial con este jersey verde ;)
Refashion ;)

 

dimanche 6 mars 2016

Traversin de fonds de porte


 
Un traversin de fons de porte bien prêt et déjà installé dans la maison demandé ;) J'ai utilisé le tissu en double pour le faire plus fort et dedans j'y ai mis du sable ;)
 
Un coixí per la porta ja a punt i ben intalat a la casa demanada ;) He utilitzat la tela en doble per a fer-la més forta i a dins hi he posat sorra ;)

Un cojín para la puerta y a punto e instalado en la casita pedida ;) He utilizado tela doblada para hacer un cosido más fuerte ya que lo he rellenado de arena ;)

For the door ;)


samedi 5 mars 2016


 Un poncho qui avait la forme de triangle, maintenant je lui ai donné une finition de pull ;)
 
Un ponxo obert que tenia la forma de triangle, ara té un acabat en jersei ;)

Un poncho abierto que tenía forma de triángulo, ahora tiene un acabo en jersey ;)

A poncho now with a sweater finition ;)


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...