dimanche 5 juin 2016

Petit sac mignon d'un pantalon


sac mignon madecomaison


J'adore lorsqu'avec de petits bouts de tissu d'ici et de là l'on peut créer de petits sacs comme celui-ci ;) J'ai récyclé le bas d'un pantalon, une ceinture et les fringes d'un plaid d'été que j'ai adapté l'été dernier pour rendre le sofà plus marinier ;)
 
M'encanta quan amb petits retalls d'aquí i d'allà es pot crear petits bolsets com aquest ;) He reciclat els baixos de la cama d'un pantalí, un cinturó i els serrellets d'un plaid que vaig adaptar al sofà l'estiu passat per fer el sofà més mariner i estiuenc ;)

Me encanta cuando a través de pequeños retales de aquí  y de allá se pueden crear pequeños bolsitos como éste ;) He reciclado los bajos de un pantalón, un cinturón y el "flequillo" de un plaid que adapté el año pasado para hacer el sofá más marinero ;)

I love fabrics even if they are not really big  because with them you can create nice accessories as this nice handbag ;)


samedi 4 juin 2016

Gilet tout neuf


Ce gilet était fait style bohème-chic très long aux côtés mais trop court derrière ;) J'ai coupé ici et là et j'ai obtenu un nouveau gilet et un col assorti ;)
 
Aquesta jaqueta era d'origen llarga dels costats i curta de darrera ;) L'he tallada d'aquí d'allà i ara tinc una jaqueta entallada i un buff ;)

Esta chaqueta era originalment muy larga de los lados y corta por detrás ;) La he cortado un poco d'aquí y un poco de allé y ahora tengo una chaqueta a medida más un buff ;)

Refashion ;)


vendredi 3 juin 2016

Sac patchwork en cours



En cours un sac en patchwork ;)
 
En curs un bolso en patchwork ;)

En curso un bolso en patchwork ;)

Soon a new bag in patchwork  ;)


jeudi 2 juin 2016

Robe customisée


Plus qu'une robe était un haut long. J'ai pris un tissu blanc et maintenant l'effet est très beau les coutures en forme de fleurs et feuilles sont plus visibles et jolies  ;)
 
Més que un vestit era un top llarg. He agafat roba blanca per allargar-lo i ara l'efecte és molt maco, les costures en forma de flors i fulles es veuen molt més i queden molt maques ;)

Más que un vestido era un top largo. Cogí un rozo de tejido blanco para alargarlo y ahora el efecto es muy bello, las costuras en forma de flores y hojas se ven mucho más y quedan muy bellas ;)

I love fabrics, a new refashion for a long top to dress ;)


mercredi 1 juin 2016

Sac à pois à partir d'un modèle offert


Si les mesures d'un sac vous vont bien, pourquoi pas le refaire mais en plus beau ;) Sur la photo ne s'apprécie pas mais les petits pois sont bleu ciel. Ce n'est pas pour rien que ce coupon de tissu était avant un beau drap de lit.
 
Si les mides d'una bossa us van bé, per què no refer-lo i en més maco  ;) A la foto no s'aprecia però els topos són de color blau cel. No és per res que aquest tros de roba reciclat era abans un bell llençol.

Si las medidas de una bolsa os van bien y porqué no rehacerla más bonita ;) En la foto no se aprecia pero los topos son de azul clarito como el cielo. No es por nada que este trozo de tela reciclada era antes una bella sábana.
 
The blue bag measurements suit me perfectly so I decided to create a new bag with these measurements ;)


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...