Le facteur est arrivé avec une surprise pour moi!

Ma chère amie Mercedes a voulu me gâter le premier mois de l'année ;)

Regardez les deux beautés qu'elle m'a offert: un bracelet très originel fait
avec les anneaux de canettes et un petit tableau très mignon customisé
avec des roses-oeillets et des ovales en foami. 

La meva estimada amiga Mercedes ha volgut mimar-me el primer mes de l'any ;) 
Mireu les dues preciositats que m'ha enviat: un braçalet molt original amb les "chapes" de 
les begudes i un petit marc molt bufó customitzat amb roses-clavells i uns ovals en foami.

Mi querida amiga Mercedes ha querido mimarme ya durante el primer mes del año ;)
Mirad las dos bellezas que me ha enviado: un brazalete muy original hecho con las
chapas de las bebidas y un pequeño marco customizado con rosas-claveles y unos óvalos
de foami.

My dear friend Mercedes has sent me a very nice surprise  ;)
Look!