Roses et écharpe au crochet

Bonne journée de la Saint Jordi!

Pour bien la fêter, un collier et des boucles assortis faits en aluminium rouge  ;) 

Comment faire les roses? Prendre un stylo, tourner l'aluminium fin. 

Cela crée des boucles, puis vous tournez afin de créer les roses. 

Pour l'écharpe, j'ai cousu ensemble les ronds pour lui donner cet effet tubulaire ;)

 

Bona diada de Sant Jordi! 

Per celebrar-la bé, un collaret i unes arracades fets en alumini vermell ;) 

Com fer les roses? Utilitzant un bolígraf girar l'alumini fi per crear un espiral

i després anar girant l'espiral per crear roses.

Per a la bufanda, he cosit les rodones de ganxet juntes per donar-li aquest efecte tubular ;)

Feliz día de Sant Jordi!
Para celebralo bien, un colgante y unos pendientes hechos en aluminio rojo ;) 
Cómo hacer las rosas? Coged un boli y id girando el aluminio fino para formar un espiral.
Luego id girando los bucles para crear rosas.
Para la bufanda, he cosido los motivos redondos para darle este efecto tubular ;) 

Happy Saint Georges day!
A necklace, the earrings with red aluminium to celebrate it
 and a tubular crochet scarf ;)

Roses

Arbre en aluminium fleuri

 

Un arbre en aluminium fleuri soit pour décorer la maison,
soit pour y afficher vos boucles d'oreilles.
Vous le mettrez où?

Un arbre en alumini ja sigui per decorar la casa o penjar-hi les vostres arracades.
A on el posaríeu?

Un árbol en aluminio ya sea para decorar la casa o para colgar vuestros pendientes.
Donde lo pondriáis?

An aluminium tree to decore the home or for the earrings.
Have you got a place for this tree? 
I participate in Think Pink Sundays Nº 26