Affichage des articles dont le libellé est arbre. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est arbre. Afficher tous les articles

jeudi 31 juillet 2014

Magnolia soulangeana ou tulipier nouvelle transformation


J'ai encore transformé l'arbre tulipier en plus petit ;)
He retransformat l'arbre de les túlipes, més petitó ;)
He transformado el árbol de túlipas, ahora más pequeño ;)
Magnolia Soulangeana smaller now ;)

http://madecomaison.blogspot.com.es/2014/01/branches-trouvees-et-decorees-avec.html


 

dimanche 19 janvier 2014

De petits pompons et du charme assuré pour une déco-branches


Pour garder et retrouver la santé rien de mieux qu'une promenade et trouver de belles branches au milieu du chemin! Elles sont belles telles qu'elles sont mais de petits pompons lui ont encore ajouté du charme ;)

 
Per conservar i retrobar la salut res millor que fer una passejada per la natura i trobar unes branques ben maques pel camí! Les branques eres maques per sí soles però amb els petits pompons encara tenen més encant i així les podeu personalitzar al vostre gust ;)

Para conservar y reencontrar la salud nada mejor que hacer un lindo paseo por la naturaleza y encontrar unas ramas preciosas por el camino! Si queréis darle un toque, muy fácil con pequeños pompones de colores ;)

To stay or become again healthy to walk in the nature. You will have the chance to come back with some branches. And then it's time to enjoy your time creating a lovely bouquet with them ;)


mercredi 1 janvier 2014

Branches trouvées et décorées avec Magnolia soulangeana ou tulipier


 
 


Je suis très sensible à la beauté de la nature, un de ces jours j'ai trouvé les branches coupées d'un arbre et j'ai décidé de les garder. L'idée a pris cours deux mois plus tard.
Tout d'abord, il a fallu couper les branches du vrai arbre et de l'arbre artificiel si réussi de Magnolia Soulangeana ou faux tulipier et à partir de là l'idée a vraiment commencé à fleurir en toute beauté magiquement avec rien que quelques bouts de laine, un fil marron, de la colle et des feuilles aussi artificielles ;) Je l'adore!
Joyeux premier de l'an 2014 mes chères amies!!!!
 
Sóc molt sensible a la bellesa de la natura, un d'aquests dies vaig trobar les branques tallades d'un arbre i vaig decidir recollir-les i portar-les cap a casa. La idea va prendre forma dos mesos més tard.
Primer, tocava tallar les branques de l'arbre natural i també les branques de l'arbre artificial tan ben aconseguit de Magnolia Soulangeana o arbre de túlipes i a partir d'allà la idea va començar realment a florir en tota bellesa màgicament amb només una mica de llana, fil marró, cola i fulles també artificials ;) M'encanta!
Feliç dia 1 de gener del 2014 apreciades amigues!!!!


Soy muy sensible a la belleza de la naturaleza, uno de estos días encontré las ramas cortadas de un árbol y decidí recogerlas y guardarlas en casa. La idea surgió dos meses más tarde.
Primero se tenían que cortar las ramas del árbol natural y luego las ramas del árbol artificial tan bien conseguido de Magnolia Soulangeana o árbol de las túlipas y a partir de allí la idea empezó a brotar realmente con todo su esplendor mágicamente con sólo un trozo de lana, hilo marrón, pegamento y hojas también artificiales ;) Lo adoro! 
Feliz día 1 de enero de 2014 queridas amigas!!!!

I love the nature's beauty. I found these tree branches and even if it took me two months to be able to develop the idea it arrived it so magically. I put together the artificial Magnolia Soulangeana branches I had and some other artificial leaves and I knew they will be from now on together sharing their natural and artificial beauty ;) I love it!
Happy New Year 2014 my dear friends!!!!


http://madecomaison.blogspot.com.es/2011/11/deco-branches-pompons-automne.html



mercredi 27 février 2013

Bouteille peinte en faux bois


Si vous voulez un petit arbre artificiel chez vous, vous pouvez peindre une bouteille en faux bois. Si en plus, la bouteille fait déjà ces formes, le coup est réussi.
Pour coronner le tronc, très simple un grand pompon vert ;) 
Une création à réaliser avec les petits de la maison, les neveux, à l'école...

Si voleu un petit arbre a casa, podeu pintar una botella imitant les vetes de la fusta.
Si a més, la botella ja té per si sola aquestes formes, ho aconseguireu en un tres i no res.
Per coronar el tronc, molt senzill un gran pompó verd ;)
Una manualitat a fer amb els petits de casa, els nebots, a l'escola...


Si queréis tener un pequeño árbol en casa, podéis pintar una botella imitando la madera.
Si además la botella ya viene con estas formas la suerte os sonreirá aún más pues el efecto de madera se conseguirá en nada ;) Para coronar el tronco, un pompón grande verde ;) 
Una manualidad a hacer con los pequeños de casa, los sobrinos, en la escuela...

Before a plastic bottle, now a tree ;) 
How amazing to paint in faux bois in a bottle who is by chance 
already prepared with these forms!
To try it with the children of the family and at the school...

Vous aimerez / Us agradarà/ Os gustará / You will like :
Merci/Gracias/Thank you
Make faux bois vases from Bliss Bloom Blog
 

mercredi 14 décembre 2011

Arbre de Noël avec un vieux T-Shirt de fête



Une voisine Carme qui faisait toujours des loisirs créatifs et qu'aujourd'hui peint m'a offert ce vieux T-Shirt de fête pour mes créations décoratives et de recyclage. Je l'ai cousu et je l'ai décoré ;)
Una veïna, la Carme, que feia sempre manualitats i que avui pinta m'ha regalat aquesta vella samarreta de festa per a les meves créations de decoració i reciclatge. L'he cosit i l'he decorat ;)

Una vecina Carmen que hacía siempre manualidades y que hoy pinta bellos cuadros me ha regalado esta vieja camiseta de fiesta para mis creaciones decorativas y de reciclaje. Lo he cosido y lo he decorado ;)

Carme a friendly neighbour who was a big crafter and who paints today has given me this nice party T-Shirt for my decorative and recycled creations. I've sawn it and decorated it and ta da ;)


lundi 28 novembre 2011

Arbre de Noël 3D avec des feuilles artificielles



Je sais, j'avais déjà un arbre de Noël en tissu mais pas moyen de refuser l'idée d'un arbre en 3D pour Noël que j'ai eu ce matin.
J'avais des marguerites artificielles avec les branches et les feuilles. Les marguerites je les avait  utilisées auparavant pour faire une création florale mais les feuilles et les branches étaient encore là.
J'ai pris une boîte de céréales vide je l'ai enveloppée avec du papier cadeau. Puis j'ai coupé la branche devenue le tronc de mon arbre de Noël 3D. Le reste si simple, y coller les feuilles pour former un arbre et puis le décorer.


Ja ho sé ja tenia un arbre de nadal de tela però aquest matí quan he tingut la idea d'un arbre de nadal en 3D he sapigut de seguida que l'havia de realitzar.
Tenia unes marguerites artificials de les que vaig fer una creació floral però encara em quedaven les branques i les fulles. 
La branca ha passat a ser el tronc de l'arbre de nadal en 3D i després només m'ha calgut posar-hi les fulles i forrar una capsa de cereals amb paper de regal i decorar-lo.

Si tenéis razón ya había hecho un árbol de navidad de tela pero esta mañana tuve una idea de realizar un árbol de navidad en 3D y me pareció ideal para sacarme el antojo de un bonito árbol de navidad bien verde. Primero he forrado una caja de cereales con papel verde de regalo. Luego con las ramas y las hojas que me quedaban de unas margaritas artificiales con las que ya hice una creación floral he completado el árbol. 
Una de las ramas se ha convertido en el tronco del árbol, luego las hojas y a decorarlo.

I had a Fabric Christmas tree but the idea of a 3D Christmas Tree came and I couldn't resist.
To create it I used the branches and leaves from artificial marguerite flowers and a cereal box.

mardi 8 novembre 2011

Déco branches pompons automne


 
 
Une nouvelle transformation des pompons couleurs automne que j'avais fait.
Je les aime encore plus comme ça. J'ai utilisé un brodé qui était sur des rideaux, un chiffon orange pour nettoyer les vitres, une bouteille plastique, des long cure-dents, 
de la laine et de la colle ;)
Una nova transformació dels pompons de dos colors que vaig fer. M'agraden més així.
He utilitzat una botella de plàstic, palillos llargs, uns brodats que he tallat d'unes cortines, un drap de netejar vidres taronja, llana i cola per enganxar;)
Una nueva transformación para los pompones que hice hace un tiempo. Me gustan más así ;)
He utizado unes bordados de unas cortinas, un paño naranja para limpiar los cristales, 
palillos largos, lana y pegamento ;)
A new transformation for the pompons I did. I love it better like this. I've used an application from a curtain, a plastic bottle, yarn, hot glue, a cleancloth for cleaning the glasses...  ;)
I participate in The Inspiration Board: link party 23 from Homework

Take-A-Look Tuesday from Sugar Bee Crafts 

vendredi 4 novembre 2011

Arbre de Noël très beau au crochet


 Envie d'avoir ces bels arbres de Noël au crochet chez vous?
Je les ai reçus hier comme cadeau ;)
Le patron ici 
Teniu ganes de tenir aquests arbres de Nadal de ganxet a casa vostra?
Ahir els vaig rebre de regal, què us semblen? ;)
El patró aquí
Tenéis ganas de tener estos arbolitos de ganchillo en vuestras casas?
Ayer los recibí de regalo, qué os parecen?  ;)
El patrón aquí
Do you want to have this nice trees at home?
Yesterday I received them as a present ;)
The pattern here

 
Merci/gràcies/gracias/thanks 

samedi 29 octobre 2011

Arbre de Noël 2011 tissu et récyclage




Avec des couvercles, du tissu 
et un emballage doré, l'arbre de Noël 2011 ;)
Amn unes tapes més grans, tela, un envàs de natilles daurat
i un collaret de perles, l'arbre de Nadal 2011 ;)
Tapas de plástico de distintas medidas, tela 
y un envase dorado de una natilla, el árbol de navidad 2011  ;)
Participo en el desafío de Miriam del blog Trabajos de Miriam
felicidades amiga por tu primer aniversario de blog!
Aquí tenéis las instrucciones:

- Id guardando las tapas de plástico de los botes de uso doméstico. 
- Empezad a poner las tapas por ordén de más grande 
a más pequeña para ver cómo quedaría el arbolito.
- Coged un trozo de tela que os guste para adornar el arbolito.
- Envolved las tapas con la tela y anudadla con hilo o con una goma elástica.
- Pegar con cola de vuestro gusto una tapa encima de la otra y luego a un envase
redondo que tengáis en casa para hacer de maceta.
- Adornadlo como más os guste, un collar de perlas que tengáis en casa, un angelito...

Que disfrutéis un montón haciéndo esta manualidad y 
tengáis unas prontas fiestas de Navidad
muy que muy felices!
Me encantará que me mandéis fotos de vuestros arbolitos.

Why not to create your 2011 Christmas tree from plastic lids and fabric? ;)
I participate in Come Together Kids Holiday Inspiration Party

 

lundi 19 septembre 2011

Des arbres en laine et un sac en carton



Je rêvais, je voulais créer des arbres et j'ai adoré l'idée de....
Il a fallu faire quelques modifications. 
Au lieu de la colle, des cure-dents, une base pour les arbres décorée avec de la laine recyclée.
Somiava, volia crear uns arbres i em va encantar la idea de...
Oh he hagut de fer canvis en lloc de cola, palets de broxetes, una base pels arbres decorada amb llana reciclada d'un jersei.
Soñaba, quería crear unos árboles y adoré la idea de...
Oh como siempre adaptandolo a los materiales disponibles en casa, en lugar de pegamento palillos, una base para los árboles decorada con lana reciclada de un jersey.
I dreamt about creating trees and I found a nice craft idea to realize it from....
Of course with some changes adapted to the things avalaible at home.
I participate in Sugar Bee Crafts Tuesday Party.


Jouer comme des enfants à créer des peintures touche 100% Van Gogh
grâce au musée Van Gogh d'Amsterdam. Voilà celle que j'ai obtenue. 
Je l'ai appris grâce a...
Jugueu com nens creant pinturas 100% Van Gogh gràcies al museu Van Gogh d'Amsterdam.
Aquesta és la que he composat.  Gràcies a...
Jugad como los pequeños a crear cuadros 100% Van Gogh gracias al museo Van Gogh de Amsterdam. Esta es la que he compuesto. Gracias a...
Play like children creating pictures 100% Van Gogh thanks to the Amsterdam Van Gogh Museum. This is what I've obtained. Thanks to...

Merci/Gràcies/ Gracias/Thanks
Matsutake 
Pinzellades al món

 

dimanche 4 septembre 2011

Arbre en aluminium fleuri



 

Un arbre en aluminium fleuri soit pour décorer la maison,
soit pour y afficher vos boucles d'oreilles.
Vous le mettrez où?

Un arbre en alumini ja sigui per decorar la casa o penjar-hi les vostres arracades.
A on el posaríeu?

Un árbol en aluminio ya sea para decorar la casa o para colgar vuestros pendientes.
Donde lo pondriáis?

An aluminium tree to decore the home or for the earrings.
Have you got a place for this tree? 
I participate in Think Pink Sundays Nº 26

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...