Vase d'un emballage en plastique

Vous prenez un emballage plastique, du papier crêpe rouge, de la colle de découpage et il devient un vase ;) Maintenant vous n'avez qu'à lui ajouter un bouquet de fleurs ;) Astuce: pour mieux introduire les fleurs dans le petit trou du vase, des morceaux aux bouts avec des pailles à boire.

Agafeu un envàs de plàstic i amb paper crêpe vermell i cola de découpage el decoreu per a transformar-lo en gerro ;) Ara només us cal afegir-li un ram de flors ;) Truc: per a introduir les tiges de les flors artificials pel petit forat del gerro, utilitzeu trossos de palles de beure.

Coged un envase de plástico y con papel crespón rojo y cola de découpage decoradlo para transformarlo en jarrón ;) Ahora sólo tenéis que añadirle un ramo de flores ;) Truco: para introducir las flores artificiales por el pequeño orificio del jarrón, utilizad pajas de beber.

Recycling a plastic bottle to create a vase ;)

 

De petits pompons et du charme assuré pour une déco-branches

Pour garder et retrouver la santé rien de mieux qu'une promenade et trouver de belles branches au milieu du chemin! Elles sont belles telles qu'elles sont mais de petits pompons lui ont encore ajouté du charme ;)

 

Per conservar i retrobar la salut res millor que fer una passejada per la natura i trobar unes branques ben maques pel camí! Les branques eres maques per sí soles però amb els petits pompons encara tenen més encant i així les podeu personalitzar al vostre gust ;)

Para conservar y reencontrar la salud nada mejor que hacer un lindo paseo por la naturaleza y encontrar unas ramas preciosas por el camino! Si queréis darle un toque, muy fácil con pequeños pompones de colores ;)

To stay or become again healthy to walk in the nature. You will have the chance to come back with some branches. And then it's time to enjoy your time creating a lovely bouquet with them ;)

Vase d'une bouteille shampoing

Un ruban et une perle pour habiller le vase d'une bouteille de shampoing ;)

Un llaç i una perla per vestir el gerro d'una botella de xampú ;)

Un lazo y una perla para vestir la botella de champú ;)

A bow and a pearl to dress the shampooing plastic bottle ;)

Tisser sur une bouteille en plastique

FR Amusez-vous à tisser sur une bouteille en plastique et un peu de fil ou de laine. J'ai coupé la bouteille en 11 morceaux.
CAT Divertiu-vos teixint sobre una botella de plàstic i una mica de fil gruixut o llana. He tallat la botella en 11 talls.
ES Divertiros tejiendo sobre una botella de plástico y un poco de hielo grueso o lana. He cortado la botella en 11 trozos.
EN Enjoy weaving on a plastic bottle. So easy and fast. Cut the bottle 11 times.

FR Pour mieux tisser, introduisez une autre bouteille dédans.

CAT Per teixir millor, introduiu una altra botella a dins.
ES  Para tejer mejor, introducid otra botella dentro.

EN To better weaven, put another bottle inside the other.

Merci/gràcies/gracias/thanks Little Art Monkeys