vendredi 24 juin 2011

Tisser sur une bouteille en plastique


FR Amusez-vous à tisser sur une bouteille en plastique et un peu de fil ou de laine. J'ai coupé la bouteille en 11 morceaux.
CAT Divertiu-vos teixint sobre una botella de plàstic i una mica de fil gruixut o llana. He tallat la botella en 11 talls.
ES Divertiros tejiendo sobre una botella de plástico y un poco de hielo grueso o lana. He cortado la botella en 11 trozos.
EN Enjoy weaving on a plastic bottle. So easy and fast. Cut the bottle 11 times.


FR Pour mieux tisser, introduisez une autre bouteille dédans.

CAT Per teixir millor, introduiu una altra botella a dins.
ES  Para tejer mejor, introducid otra botella dentro.

EN To better weaven, put another bottle inside the other.

Merci/gràcies/gracias/thanks Little Art Monkeys

5 commentaires:

pitavola a dit…

Com 11 vegades? ja saps que sóc espesseta,xró realment no ho veig gens clar. La llana ja ve així?

Sylvie Créative a dit…

Jeje Pitavola em referia a que cal fer 11 divisions a la botella. Si, si la llana ja és així de xula ella sola ;) Ptns

El Olor de Cádiz a dit…

HOLAAAAAA!!!!! DESDE LUEGO, LO QUE NO SE TE OCURRA A TI, NO SE LE OCURRE A NADIEEEEEE. QUE SIMPATICO!!!!!!!! BESOS GADITANOS.

Norma2 a dit…

Soy de Argentina ,Tus trabajos son muy simples y bellos
Espero que pases por mi blog
http://norma2-siempreesprimavera-norma2.blogspot.com

Sylvie Créative a dit…

Muchas gracias Mercedes! Puestos a tejer en una botella de plástico porqué no hacerlo con un hilo-malla en lugar de lana, si? El atrevimiento resultó de lo más bonito. Otro truco para tener la casa perfumada, suavizante como arena. Se expande el perfume por toda la casa mmhh Besos

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...