mercredi 2 novembre 2011

Nouvelle écharpe d'un T-Shirt et avec de la laine à mailles


Une nouvelle écharpe avec le T-Shirt que j'avais.
Premier pas: coudre ensemble les manches et le corps central.
Deuxième pas: coudre la laine à mailles avec le point zig zag ;)
Una nova bufanda del tros de samarreta que em quedava
Primer pas: cosir les mànigues amb el cos central.
Segon pas: cosir amb la màquina la llana de malles amb punt de zig zag ;)
Una nueva bufanda del trozo de camiseta que me quedaba.
Primer paso: coser las mangas al cuerpo central.
Segundo paso: coser a máquina
la lana de mallas con el punto zig zag  ;)
A new scarf from a T-Shirt.
First: sew the arms with the body.
Second: sew the wool with the zig zag stitch ;)
I participate in Kristen's Creations Share Party
and in Seven Thirty Three Sugar and Spice Party 

7 commentaires:

Cristina a dit…

Es un descubrimiento..queda realmente bién y además es original, como todas tus creaciones!!
Un beso Silvia:)

Sylvie Créative - Créations Ma Déco Maison a dit…

Muchas gracias Cristina!! Probando y me gustó el desafío de coser esta lana ;) Un beso grande Cristina ;)

El Olor de Cádiz a dit…

HOLA SILVIA!!!!! QUE TAL CARIÑO ????? QUE FORMA DE RECICLAR !!!!! QUE IDEAS TAN ESTUPENDAS TIENES. ESTAR A TU LADO UN DIA, PUEDE RESULTAR ESTUPENDO PARA REACTIVAR LA IMAGINACION. BESITOS DESDE CADIZ, GUAPA.

Celeste a dit…

Salut Sylvie,

il vous a fallu du courage pour coudre cette laine,
mais le résultat valait la peine!!!!

Amitiés.Celeste

pitavola a dit…

Totalment d'acord amb la Celeste! quin valor cosir la llaneta amb lo que es cargola, peró ha valgut la pena el resultat es genial!

ARTE EN TUS MANOS a dit…

Ya veo todo lo que me he perdido, pero he estado un poco desconectada de Internet, y a veces me cuesta mucho abrir tu blog, no se porque pero se me bloquea muchas veces.
Así que hoy que he podido abrirlo, lo esto viendo todo, y cada cosa que veo me gusta mas que la anterior.
Muchas felicidades por tu Santo y gracias por todas esas entradas que pones a diario, no se como tienes tiempo de hacer todo, me he apuntado al tutorial de las bufandas, ya que acabo de verlo, gracias por tu esfuerzo.
Un beso muy fuerte
Azucena

Sylvie Créative - Créations Ma Déco Maison a dit…

Hola Mercedes amiga, gracias por preguntar. De maravilla cuando os pasáis a saludarme y a apoyarme a diario ;) Gracias de corazón por el piropo. Te mando muchos cariñitos.
Salut Celeste! Merci beaucoup!!! tout un défi coudre cette laine ;) Amitiés!
Pitavola, moltíssimes gràcies. Tot un què si,si cosir-la però de ben segur repetiré ;) Ptnets
Hola Azu! Cuanto tiempo amiga, me alegro poderte saludar de nuevo! Muchas gracias por tu bello comentario, por felicitarme por mi santo y por las entradas a diario. En cada creación os mando una bocanada de corazoncitos de creatividad para que os sintáis bien acompañadas y os sirvan de inspiración. Un beso muy fuerte

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...