Déco pour la salle de bain

Je garde toujours les bouteilles plastiques qui me plaisent  ;)
pour les utiliser comme vases décoratifs.
Aujourd'hui ça été le jour de mettre en valeur le jaune de ces bouteilles, 
grâce à des fleurs, de la laine, un pompon, du savon afin de décorer la salle de bain ;)

 

Sempre guardo les botelles de plàstic que m'agraden ;)
per utilitzar-les com a gerros decoratius.
Avui ha estat el dia de donar llum al groc d'aquestes botelles-gerro gràcies 
a flors, llana, pompó, sabó per a decorar el lavabo ;)

Siempre guardo las botellas de plástico que me gustan ;)
para utilizarlas como jarrones decorativos.
Hoy ha sido el día de destacar aún más el amarillo de estas botellas-jarrón gracias
a flores, lana, pompón, jabón para decorar el baño.

Look how you can recycle your plastic bottles to flowerpots. It's so easy and nice ;) 
I participate in Etcetorize

http://madecomaison.blogspot.com.es/2012/02/brode-fleur-sur-drap-de-lit.html
http://madecomaison.blogspot.com.es/2011/07/decoration-pois-blancs-pour-la-salle-de.html
http://madecomaison.blogspot.com.es/2012/04/flacon-savon-decore-en-crochet-2.html
http://madecomaison.blogspot.com.es/2012/04/flacon-savon-decore-en-crochet.html
http://madecomaison.blogspot.com.es/2011/07/sculpture-en-savon.html
http://madecomaison.blogspot.com.es/2011/01/nouveau-vase-dun-savon-doseur.html
http://madecomaison.blogspot.com.es/2011/10/de-bouteille-plastique-vase-decore-avec.html
http://madecomaison.blogspot.com.es/2011/02/bouteille-shampoing-rouge-avec-corde.html
http://madecomaison.blogspot.com.es/2011/02/bouteille-shampoing-redecoree.html
http://madecomaison.blogspot.com.es/2011/01/boteille-deau-recyclee-en-vase.html

A pois ou en perles ou en graines

Jour merveilleux pour récupérer des capsules de graines de coquelicot rouge sauvage
d'un champ à côté de la maison ;)
Contente parce que le paquet rempli de surprises pour Cristina a été déjà reçu  ;)
Et en voilà un autre déjà en route pour J.... ;)

 

Dia maravellós per a recuperar les granes de rosella 
vermella salvatge d'un camp del costat de casa;)
Contenta perquè el paquet ple de sorpreses per la Cristina ja ha arribat ;)
I un ja de camí per la J.... ;)

Dia maravillosos para recuperar las capsulas de granos de amapola roja salvaje
de un campo al lado de casa ;)
Contenta porque el paquete lleno de sorpresas para Cristina ya llegó ;)
Y otro ya de camino para J.... ;)

Poppy seeds from the field next to our house ;)
Happy to send nice creations to Cristina  ;) 
There's another going to J....'s home ;) 


Cristina

http://madecomaison.blogspot.com.es/2012/05/serre-tete-et-collier-en-perles.html

http://madecomaison.blogspot.com.es/2012/01/bracelet-tricot-carton.html

http://madecomaison.blogspot.com.es/2012/01/trousse.html

http://madecomaison.blogspot.com.es/2012/05/etoile-fleur-et-deux-fraises.html

http://madecomaison.blogspot.com.es/2011/09/broche-rose-plume.html

http://madecomaison.blogspot.com.es/2012/04/roses-et-echarpe-au-crochet.html

http://madecomaison.blogspot.com.es/2011/08/porte-monnaie-en-feutre-rouge-pois.html

Brodé embellisseur chaînette sur un drap de lit

Quelle jolie transformation pour un drap de lit, n'est-ce pas? 
Une idée simple et bien utile broder sur un tissu pour l'embellir
avec le point chaînette pour enfin en faire un tableau assorti à
l'ensemble de votre chambre, votre salon... ;)
Les bouts de laine que j'ai utilisés  je les avais
gardés lors du tissage avec un métier à tisser de deux écharpes.
Le magnifique site de Feeling stitchy vous donnera de quoi rêver et réaliser en broderie. 

Quina bònica transformació per un llençol, oi?
Una idea senzilla i ben útil brodar per embellir amb el punt
cadeneta per finalment fer-ne un quadre decoratiu que combini amb la
vostra habitació, el menjador... ;)
Els trossets de llana són les restes que em van quedar de teixir dues bufandes en teler. 
Si el que busqueu és inspirar-vos, provar punts, us encantarà, 
somiareu i voldreu realitzar les magnífiques propostes creatives en brodats
proposades per  Feeling Stitchy.

Que bonita tranformación para una sábana, verdad?
Una idea simple y bien útil para brodar, embellecer con el punto cadeneta
una sábana para finalmente convertirla en un cuadro decorativo que os combine
con vuestra habitación, el salón... ;)
Los trocitos de lana me sobraron de tejer dos bufandas con telar. 
Si queréis inspiración, aprender puntos de bordado, descubrid las magníficas 
propuestas creativas de Feeling Stitchy.

What a nice transformation for a sheet, isn't it?
A simple and useful idea to embroider a sheet to transform it to a nice picture
to embellish the room, the living room ... ;)
 I participate in A Vision to Remember
How Sweet The Sound 
Craft-O-Maniac
The yarn used were the remainings when I create these two scarves with a loom. 
If you look for inspiration, if you want to learn to embroider, 
this is your dream site Feeling Stitchy

Col blanc tricot et volants ou ceinture

La nouveauté de la semaine: ma toute dernière création  ;)

La novetat de la setmana: la meva darrera creació ;) 

 

La novedad de la semana: mi última creación ;)

Special news for this week: my new creation  ;)
I participate in Measured by the heart 
Seven Thirty Three Sugar & Spice Party

Nouvelle écharpe d'un T-Shirt et avec de la laine à mailles

Une nouvelle écharpe avec le T-Shirt que j'avais.
Premier pas: coudre ensemble les manches et le corps central.
Deuxième pas: coudre la laine à mailles avec le point zig zag ;)

Una nova bufanda del tros de samarreta que em quedava. 
Primer pas: cosir les mànigues amb el cos central.
Segon pas: cosir amb la màquina la llana de malles amb punt de zig zag ;)

Una nueva bufanda del trozo de camiseta que me quedaba.
Primer paso: coser las mangas al cuerpo central.
Segundo paso: coser a máquina
la lana de mallas con el punto zig zag  ;)

A new scarf from a T-Shirt.
First: sew the arms with the body.
Second: sew the wool with the zig zag stitch ;)
I participate in Kristen's Creations Share Party
and in Seven Thirty Three Sugar and Spice Party 

De la laine-maille à volants

Des moments où lorsqu'on tricote, on a l'impression de faire de la magie. Une laine-maille qui forme des volants en la tricotant. Sans doute, cette laine sera la grande nouveauté de l'automne. Elle est douce et très belle. Quand est-ce que vous allez commencer à faire de la magie?

Hi ha moments que quan es fa mitja, una té la impressió de fer màgia. Una llana-malla que forma volants fent senzillament punt de mitja. Sens dubte, aquesta llana serà la gran novetat de la tardor. És suau i molt maca. Quan començareu a fer màgia?

Hay momentos tricotando que una tiene la impresión de hacer magía. Una lana-malla que forma volantes haciendo simplemente punto de media. Sin duda, esta lana será la gran novedad del otoño. Es suave y muy bella. Cuándo empezáreis a hacer magía? ;)

The magic yarn that creates flounces ;)

Laine à maille, llana reixa, lana malla, flounced yarn