vendredi 28 septembre 2012

Jour merveilleux de pluie de surprises!

 
 

Ce matin le facteur a sonné à la porte avec un paquet de la part 
de l'amiga Cristina du blog No paris de cosir( voir ci-dessous l'adresse).
Et ça a été une pluie merveilleuse de surprises de belles creátions faites par elle!
Vous n'avez qu'à regarder les beautés qu'elle fait et dont elle me fait cadeau.

Aquest matí el carter ha trucat i portava un paquet de part de l'amiga Cristina del blog No paris de cosir (veure adreça abaix). Ha estat una maravellosa pluja de sorpreses de belles creacions fetes per ella! Només cal que veieu les preciositats que fa i amb les que m'obsequia.

Esta mañana el cartero llamó y traía consigo un paquete de parte de la amiga Cristina del blog No paris de cosir (ver dirección abajo). Ha sido una maravillosa lluvía de sorpresas de bellas creaciones hechas por ella! Sólo tenéis que ver las preciosidades que hace y que me regala.

This morning the postman came with a packet coming from my friend Cristina from the blog No paris de cosir ( see the link below). It has been a rain of beautiful surprises created by her! You only need to see the cute things she creates and offers me.

Merci beaucoup/moltíssimes gràcies/ 
muchísimas gracias/thank you very much

http://cristina-unaaficioelpatchwork.blogspot.com.es/

 

9 commentaires:

El Olor de Cádiz a dit…

ANDA COMPI !!!!! QUE SUERTE !!!! SI ES Q A LA GENTE BUENA, LE VIENE TODO BIEN..... MUCHOS BESITOS, GUAPA.

Marie-Anne a dit…

FELICITATIONS POUR TOUS CES JOLIS CADEAUX, MA CHERE SYLVIE !
JE TE SOUHAITE UN BON WEEKEND!

Cristina a dit…

Gràcies a tu Sílvia per aquesta entrada tan maca....m'encanta!!!!!!!!! Ja t'ho he dit però, estic molt contenta que t'hagi agradat, de debò. Una abraçada mooolt gran!!!!!

Cristina-Tejiendo Las Horas a dit…

Que cosas tán bonitas Silvia! Voy a pasar a conocer a mi tocaya!
Un besito, feliz sábado.

Mª Reyes a dit…

És tot molt bonic, el pot o paperera , molt original. Plou molt per Banyoles, per aquí cauen uns bons ruixats. Petons

Júlia a dit…

Quins regala made in Cristina més xulos!!!!
Són molt guais!
Una abraçada bonica

lola a dit…

que sort de regals jo també la segueixo i em semblen preciosos els regals
bessss

Leelou a dit…

Tu as beaucoup de chance d'avoir une telle amie !! c'est précieux... trop beau le chat !! bon dimanche Sylvie, bizz, Leelou

pitavola a dit…

Quines coses més boniques! peró que es podia esperar de la Cristina que es tot una artista!
Ptns

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...