Des branches pour une déco à boules en papier

 

Je suis la tombée des feuilles et des branches des arbres typique de l'automne.
Je suis passée juste à côté d'un arbre qui avait laissé tomber des branches très élégantes.
J'ai tout de suite su que j'allais les ramasser pour en faire une déco pour la maison.
Il a fallu y ajouter seulement un pot en vitre recyclé d'une boisson, y coller des boules à papier et y ajouter des morceaux de rubans avec le hasard qu'un d'eux a aussi des boules dessinées ;)

Segueixo i em maravello dels canvis dels arbres a la tardor amb la caiguda de fulles però també de branques. Vaig passar just al costat d'un arbre que havia deixat caure unes branques molt elegants amb tons de marró, taronjat i  verd a la punta. De seguida vaig saber que algunes vindrien cap a casa amb mi, que les colliria i que en faria una decoració ben bonica.
Ja ho veieu només ha calgut afegir-hi un gerro reciclat de vidre d'una beguda, enganxar-hi unes boletes de paper i afegir-hi unes cintes amb l'atzar 
que una d'elles també té unes boles dibuixades ;)

Soy sensible a la naturaleza que me rodea y me quedo maravillada con los cambios del otoño en los árboles, la caída de las hojas y también de las ramas. Pasé justo al lado de un árbol que había dejado caer unas ramas muy elegantes de tonos marrón, anarajando y verde  muy elegantes. Enseguida supe que vendrían a casa conmigo y cogí unas cuantas para crear una decoración con ellas. Sólo tuve que añadir un jarrón reciclado de cristal de una bebida, unas bolas de papel y unos trocitos de cintas. 
La casualidad quiso que incluso una de ellas tuviera bolas dibujadas ;)

I love to see the nature and its changes as the leaves and the branchs who are falling down.
I were near a tree who had nearly all the branches at the floor. They were so nice the colors, the form that I knew at the moment that some ones would come with me at home to create a nice decoration. It was so easy to work with them, just a recycled pot from a drink, some paper balls and two ribbons that was all.  
What was funny is that by chance one of the ribbons had too drawed balls ;)
I participate in Brassy Apple Mom-it-Monday 
Etcetorize Make it Great Monday

Dittle and Dattle Amaze Me Monday

Coussin à soufflet rond d'un parapluie

Un parapluie qui ne marchait plus. Cela faisait longtemps que j'en gardais le tissu pour

une jolie transformation. Le voilà, le parapluie qui est devenu un coussin rond 

à soufflet de deux couleurs pour le salon très élégant ;)

Bravo le recyclage qui nous permet de faire des créations si étonnantes!

J'aimerais vous dire la page où j'ai trouvée l'idée que j'ai adaptée. 

Hélas je l'ai perdue ;)

Un paraigües que ja no funcionava, si en feia de temps que guardava la tela per una bona ocasió! I mireu-lo ara convertit en un coixí rodó tipus quilt ben elegant per al menjador ;)
Visca el reciclatge per a fer manualitats de tela sorprenents!
M'encantaria dir-vos la pàgina d'on vaig treure la idea que he adaptat
però l'he perduda ;)

Un paraguas que tenía las varillas estropeadas. Cuanto tiempo hacía que guardaba la tela para una buena ocasión. Miradlo ahora convertido en un cojín redondo tipo quilt elegante para el salón ;) Hurra por el reciclaje que nos permite hacer manualidades de tela tan sorprendentes! 
Me encantaría deciros la página de donde saqué la idea que adapté però la perdí ups ;)

A cushion from an umbrella, a nice idea I found and lost but not forgotten and from what I could do this nice and smart cushion for the living room ;)
I love recycling, do you realise how many things we can do as crafts?