dimanche 26 mai 2013

Vitrine décorée Xième concours de vitrines de Banyoles

 



Jour magnifique de décoration de vitrine ;)
Découvrez les créations que j'ai faites exprès pour l'occasion avec des boîtes
des céréales, du tulle, une photo et des bandes d'aluminium très légères ;)
pour remémorer l'ancien balnéaire que Banyoles possédait à la Fontaine de la Puda.
Les couleurs bien évidemment ceux associés à l'eau et à la nature, le bleu et le vert.
La plante: SPATIFILIUM avec des fleurs naturelles et des fleurs en crochet ;)
Et finalement contemplez la mise en place finale que nous en avons faite
avec Quimeta de la Mercerie EL PASSEIG, qui  de nouveau participe 
avec sa vitrine au Xème concours de vitrine de la ville de Banyoles
lors de l'exposition de fleurs.

Préparez-vous parce que la semaine prochaine nous allons 
vous proposer une nouvelle vitrine décorée!



Dia magnífic de decoració de l'aparador ;) 
Descobriu les creacions que he fet exprès per a l'ocasió amb caixes de cereals,
tul, una foto i unes bandes d'alumini molt lleugeures ;)
per rememorar l'àntic balneari que Banyoles tenia a la Font de la Puda.
Els colors evidentment no podien ser altres que els associats 
a l'aigua i a la natura, el blau i el vert.
La planta: la SPATIFILIUM amb flors naturals i d'altres de ganxet.
I finalment contempleu la posada final que n'hem fet amb la Quimeta
de la merceria EL PASSEIG que torna a participar de nou amb
el seu aparador al X concurs d'aparadors de Banyoles per l'exposició de flors.
Que vindreu a veure'ns? 
És aquí!

Prepareu-vos que la setmana que ve us proposarem un nou aparador decorat!




Día magnífico de decoración de escaparate ;) 
Descubrid las creaciones hechas a medida para la ocasión con cajas de cereales,
tul, una foto y unas bandas de aluminio muy ligeras ;)
para rememorar el antiguo balneario que Banyoles  tenia al lado de la Fuente La Puda.
Los colores evidentemente no podían ser más que
 los del agua y la naturaleza, el azul y el verde.
La planta: la SPATIFILIUM con flores naturales y otras hechas con ganchillo.
Y finalmente contemplad la puesta final que hemos hecho con Quimeta
de la mercería EL PASSEIG que vuelve a participar con su escaparate
al X concurso de escaparates de la ciudad de Banyoles para la exposición de flores.
Vendréis a vernos? Nos encontraréis aquí!
Prepararos pues la semana que viene os propondremos otro nuevo escaparate decorado!


 

 We participate with Quimeta from EL PASSEIG mercery to the Banyoles 
Window display competition for the 36th Flowers Exposition!  

10 commentaires:

TOÑO a dit…

Mucho ingenio en el tipo y el armazón de las letras , queda muy bonito el conjunto del escaparate , Quedo impaciente a la espera del próximo que nos presentes
besos

kitty a dit…

Cuanta ilusión en los preparativos.
Ojalá viviera mas cerca para conocer y admirar tantos trabajos.
Exito amiga!

Cristina-Tejiendo las Horas a dit…

Un escaparate precioso Silvia, las letras me han encantado, que imaginación y que paciencia para crearlas!
Un besito.

pitavola a dit…

Que guai i quantes bones idees, a veure si tens sort i guanyes!
Ptns

El Sotaescala a dit…

no em diguis Sylvie que vius a Banyoles , no se perque se me havia fotut al cap que vivies a l'estranger , ves a saber perque creia aixo. osigui que estas aqui al costat . i aquesta quimeta es la quima de retall a retall ??

per cert molt bones ideies a l'hora de montar l'aparador.

roser

kukafera a dit…

Silvia! m'he posat al dia de les teves últimes creacions! No sé perquè no m'avisa sempre de quan actualitzes el blog... quina ràbia!
A veure si guanyeu el concurs!! Petons!!

Maite - vitoma a dit…

Genial tu idea, ha quedado el escaparate de cine.
Bss.

PAQUI a dit…

Oh! que bello escaparate! Una labor excelente Silvia! mucha suerte en el concurso.
Besos.

Maria dolores Lopez godoy a dit…

Que bonito te ha quedado, es tu etérea y vaporosa, me encanta parece que estes en el paraíso. Besitos.

MCKINLEY a dit…

Un aparador preciós i ple de bones idees, que com sempre no te falten. Una abraçada!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...