Affichage des articles dont le libellé est banyoles. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est banyoles. Afficher tous les articles

dimanche 25 janvier 2015

Collage gentil coquelicot







Trois fois rien et tellement beau ce collage à coquelicots ;) J'ai pris la boîte d'un parfum que vous connaissez bien et je l'ai découpé pour pouvoir former ce tableau déco. À ce fin, j'ai pris un papier déco pour les murs bon un petit spécimen et les fausses briques m'ont servi à créer de jolis vases pour les fleurs. Enfin, il fallait ajouter du vert et j'ai pris un peu de laine ;) Et avec le reste des marque-pages de la ville de Banyoles  ;)

Fàcilment tot reciclant he pogut crear aquest collage tan maco que veiu de roselles, quiquiriquics ;) He agafat la caixa de cartró d'un perfum que ben coneixeu i l'he retallada per formar aquest quadre decoratiu, sembla talment una rajola. Per això, he agafat la mostra d'un paper de paret imitant rajols i ha estat ideal per a fer els gerros. I finalment, calia verd i hi afegit una mica de llana ;) I amb la resta punts de llibres de Banyoles ;)

De manera fácil reciclando la caja de cartón de un perfume que conocéis bien he podido crear este collage que véis tan bonito con amapolas rojas ;) Para ello nada mejor que una muestra de papel de pared imitación ladrillos para crear los jarrones y un poco de lana para aportar más verde al tallo ;) Y con el resto punto de lectura de Banyoles ;)

I kept the box of a parfum you know well and I decided to create a nice decoration and some booknotes of Banyoles ;)


dimanche 26 mai 2013

Vitrine décorée Xième concours de vitrines de Banyoles

 



Jour magnifique de décoration de vitrine ;)
Découvrez les créations que j'ai faites exprès pour l'occasion avec des boîtes
des céréales, du tulle, une photo et des bandes d'aluminium très légères ;)
pour remémorer l'ancien balnéaire que Banyoles possédait à la Fontaine de la Puda.
Les couleurs bien évidemment ceux associés à l'eau et à la nature, le bleu et le vert.
La plante: SPATIFILIUM avec des fleurs naturelles et des fleurs en crochet ;)
Et finalement contemplez la mise en place finale que nous en avons faite
avec Quimeta de la Mercerie EL PASSEIG, qui  de nouveau participe 
avec sa vitrine au Xème concours de vitrine de la ville de Banyoles
lors de l'exposition de fleurs.

Préparez-vous parce que la semaine prochaine nous allons 
vous proposer une nouvelle vitrine décorée!



Dia magnífic de decoració de l'aparador ;) 
Descobriu les creacions que he fet exprès per a l'ocasió amb caixes de cereals,
tul, una foto i unes bandes d'alumini molt lleugeures ;)
per rememorar l'àntic balneari que Banyoles tenia a la Font de la Puda.
Els colors evidentment no podien ser altres que els associats 
a l'aigua i a la natura, el blau i el vert.
La planta: la SPATIFILIUM amb flors naturals i d'altres de ganxet.
I finalment contempleu la posada final que n'hem fet amb la Quimeta
de la merceria EL PASSEIG que torna a participar de nou amb
el seu aparador al X concurs d'aparadors de Banyoles per l'exposició de flors.
Que vindreu a veure'ns? 
És aquí!

Prepareu-vos que la setmana que ve us proposarem un nou aparador decorat!




Día magnífico de decoración de escaparate ;) 
Descubrid las creaciones hechas a medida para la ocasión con cajas de cereales,
tul, una foto y unas bandas de aluminio muy ligeras ;)
para rememorar el antiguo balneario que Banyoles  tenia al lado de la Fuente La Puda.
Los colores evidentemente no podían ser más que
 los del agua y la naturaleza, el azul y el verde.
La planta: la SPATIFILIUM con flores naturales y otras hechas con ganchillo.
Y finalmente contemplad la puesta final que hemos hecho con Quimeta
de la mercería EL PASSEIG que vuelve a participar con su escaparate
al X concurso de escaparates de la ciudad de Banyoles para la exposición de flores.
Vendréis a vernos? Nos encontraréis aquí!
Prepararos pues la semana que viene os propondremos otro nuevo escaparate decorado!


 

 We participate with Quimeta from EL PASSEIG mercery to the Banyoles 
Window display competition for the 36th Flowers Exposition!  

samedi 26 mai 2012

Décorons la vitrine

 

Une passion décorer, le résultat cette belle vitrine  ;)
 
Una passió decorar, el fruit aquest aparador ;)
Com sempre en viu i en directe encara fa més goig, 
us en deixo l'adreça:
Merceria Perfumeria Bijuteria 
EL PASSEIG
C/Passeig Indústria 75
17820 Banyoles

Una pasión decorar, el fruto este aparador ;)
Mercedes me reta con cariño con una frase y mi elección es:
Mil máquinas nunca harán una flor
Y reto a 5 personas más: Miriam, Cristina, Júlia, Esperanza y Feltia

A passion to decorate, the fruit what you see ;) 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...