jeudi 7 juillet 2011

Escargot de mer ou bigourneau


La mer, les escargots de mer, le filet.
El mar, els cargols de mar, la xarxa.

El mar, los caracoles de mar, la red.
The sea, the shells, the net.



Ah j'ai oublié de vous dire que lors du naufrage ;) deux objets en or on été retrouvés.
Vaja, ara m'adono que m'he oblidat de dir-vos que durant el naufragi ;) 
van ser trobats dos objectes en or. 



Me olvidé de deciros que en el naufragio ;) se encontraron dos objetos en oro.
I forgot to tell you that after the shipwreck ;), two gold objects were found.




8 commentaires:

kiselbri a dit…

Me gusta mucho el tono que has usado y ni que hablar del diseño.
Soy azulera perdida y todo lo que vaya en esos tonos me pierde.
Precioso..para no variar..
Besitos.

Sylvie Créative - Créations Ma Déco Maison a dit…

Muchísimas gracias Kitty! Pasión si por el azul y las redes de los pescadores. Me parece oir las olas, la brisa del mar, las olas que vienen y van. Besitos

El Olor de Cádiz a dit…

HOLA SIVIA!!!!!!! PERO QUE IMPREVISIBLE QUE ERES!!!! MIRA QUE TRABAJOS TAN ORIGINALES HAS HECHO!!! AQUI EN CADIZ, TAMBIEN HAN APARECIDO EN MUCHAS OCASIONES, RESTOS DE NAUFRAGIOS, MONEDAS ANTIGUAS, ANFORAS, Y MULTITUD DE COSAS, QUE MAS DE UNA VEZ, HAN ESQUILMADO LAS COSTAS EN BUSCA DE TODO ESTO QUE TE DIGO. ADEMAS, AQUI SE USA ( AHORA MENOS QUE ANTES ),LA PIEDRA HOSTIONERA, PARA EDIFICAR. ESTE TIPO DE PIEDRA, SE SACA DE LA PIEDRA DE MAR, Y SI TE FIJAS, TIENEN FOSILES DE ALMEJAS, HOSTIONES ETC. COMO VES, ESTOY ENAMORAITA DE MI TIERRA,JEJEJEJEJ. HABRA SITIOS BONITOS EN EL MUNDO, QUE LOS HAY, PERO ES QUE ADEMAS, AQUI SE VIVE MUY TRANQUILO. EN FIN SILVIA, BESITOS GADITANOS. ( HOY HACE VIENTITO DE PONIENTE, Y HACE HASTA FRESQUITO )

Mª Reyes a dit…

Es precioso. Besos

Sylvie Créative - Créations Ma Déco Maison a dit…

Hola Mercedes!!!!! Cuantas cosas bonitas que me cuentas de tu tierra! Feliz me haces de poder sorprenderos! Que bien un poco de vientito! Besos

Sylvie Créative - Créations Ma Déco Maison a dit…

Gracias Mª Reyes! Besos

pitavola a dit…

doncs una que és de poble no ho veu clar! Que has fet servir? mig cargol o són tovallons? ooooo?????

Sylvie Créative - Créations Ma Déco Maison a dit…

jeje Per al cargol, he utilitzat senzillament una imatge impresa que un pot imprimir les vegades que vulgui, ampliar, reduir aprofitant el paper ;) Ptns

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...