jeudi 12 février 2015

Pull en tricot customisé

 

Ce pull est et il n'est pas le même ;) Je vous raconte très long d'abord, manches larges, couleur saumon pas proportionné dans un côté... Ma customisation, plus court, manches plus fermées, couleur saumon proportionné dans les deux côté, de fausses pochettes plus de cordons, le derrière du pull fini maintenant en couleur saumon ;)

Aquest jersei és i no és el mateix us explico ;) Us explico m'anava molt llarg, les mànigues molt amples, el dibuix del color salmó era desigual... La meva customització ara més curt, mànigues més estretes i el color salmó proporcionat a cada costat, falses butxaques, més cordons. Ah i el darrera del jersei acaba ara en color salmó ;)

Este jersei es y no es el mismo os cuento ;) Me iba largo, las mangas muy anchas y el dibujo en salmón era desigual... Mi customización ahora más corto, mangas más estrechas y el color salmón proporcionado en cada lado, más falsos bolsillos y cordones a conjunto. Ademá el jersei termina por detrás con la costura en salmón ;)

I liked but I do not like it so I sew here and there, make some changes and now I love it ;)

3 commentaires:

lola a dit…

vaya renovacion mas chula, y ahora con un poco de trabajo perfecta.
besss

pitavola a dit…

t'ha quedat molt xulo i alegre
Ptns

Mª Reyes a dit…

M'agrada molt com ha quedat. Petons

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...