vendredi 30 septembre 2011

Fleurs blanches en laine


J'ai beaucoup d'idées pour ces fleurs, si j'avais le temps tout de suite, le week-end peut-être ;) ...
Tinc moltes idees per aquestes flors, si tingués el temps ara mateix, potser el cap de ;) ...
Tengo muchas ideas para estas flores, si tuviera el tiempo ahora mismo, quizá el fin de ;) ...
I've lots of ideas for these flowers, but now I do not have the time maybe the weekend? ;) ...
I participate in the Creative Friday from Natural Suburbia and FO Friday from Tami's Amis

jeudi 29 septembre 2011

Broche petite rose


J'ai crée la décoration violette, la petite rose n'est pas encore faite par moi. Bientôt ;)
He creat la decoració lila triangular, la petita rosa de moment encara no l'he feta jo ;)
Una decoración triangular en lila para hacer resaltar 
una pequeña rosa que todavía he de probar de hacer yo misma ;)
The purple decoration has been done by me not yet the little rose ;)

mercredi 28 septembre 2011

Bague avec une rose


Une autre couleur mais maintenant pour une bague ;)
Un altre color però ara per un anell ;)
Otro color pero ahora para un anillo ;)
Another colour but now for a ring ;)

mardi 27 septembre 2011

Broche rose plume



Cela faisait trop de temps que je ne faisais pas de roses ;)
Feia massa temps que no feia roses ;)
Echaba de menos las rosas ;)
Roses of course ;)

lundi 26 septembre 2011

Collier fantaisie turquoise


En jouant avec le cordon de Cristina, il a enfin devenu un collier ;). Il vous plaît?
Vaig començar a jugar amb el cordó blau de la Cristina i s'ha convertit en un collaret ;) Què us sembla?
Me entretuve a jugar con el codón azul de Cristina y se ha convertido en un collar ;) Qué os parece?
From Cristina's present to a necklace ;) Do you like it?
I participate in Etcetorize Monday's party

Merci /Gràcies/ Gracias /Thanks


dimanche 25 septembre 2011

Merci les amies pour votre amitié




Comment vous remercier chacune parmi vous pour m'accompagner chaque jour?
Voilà comme promis plus de détails de notre rencontre d'hier avec Mercedes, Cristina et Lola.
J'imagine un hôtel, une réservation pour deux jours et des atéliers je te montre ce que je fais, tu me montres ce que tu sais faire, vous vendriez?
Com agrair-vos a cadascuna de vosaltres que m'acompanyeu cada dia?
Com promès més de detalls de la nostra trobada d'ahir amb la Mercedes, la Cristina i la Lola.
Sabeu què imagino? Un hotel on reservem 2 dies per fer tallers entre nosaltres jo t'ensenyo, tu m'ensenyes, us apuntaríeu?
Cómo agradeceros a cada una de vosotras por acompañarme a diario?
Como prometido, más detalles de nuestro encuentro con Mercedes, Cristina y Lola.
Sabéis que imagino? Un hotel donde reservamos un par de días para hacer entre nosotras seminarios yo te enseño, tú me enseñas, os apuntariáis? ;)
How to say thank you to you all to be here each day?
As promised, more details about our meeting with Mercedes, Cristina and Lola.
Now I'm thinking about a hotel, two days booked and making workshops together, would you come to it?

Merci infiniment /Gràcies de tot cor/ Gracias de todo corazón/Thank you very much

samedi 24 septembre 2011

Aujourd'hui rencontre avec les amies de blogger


J'ai adoré vous connaître!
A refaire bientôt cette rencontre, n'est-ce pas les filles? 
Venez nous joindre la prochaine fois, d'accord ?
Demain plus de détails de la rencontre.
M'ha encantat coneixer-vos!
A refer ben aviat aquesta trobada, veritat noies? 
Ben apunteu-vos per la propera vegada.
Demà més detalls de la trobada.
Me ha encantado conoceros!
A repetir este encuentro, verdad chicas?
Apuntaos para la siguiente, si?
Mañana más detalles del encuentro.
So nice to meet you all, girls. 
Come to the next meeting, ok?
Tomorrow more details about it.
Merci/Gràcies/ Gracias/Thanks

mercredi 21 septembre 2011

Un tube et du fil de fer


Un tube qui est apparu par la maison. J'y ai ajouté du fil de fer dedans et j'ai essayé de former une feuille avec mais ça ressemble plûtot une étoile, n'est-ce pas? ;)
Un tub taronja que va aparèixer per casa. Hi he afegit un filferro a dins i 
he intentat formar una fulla però potser s'assembla més a una estrella, oi? ;)
El que si que m'agrada és que abans de posar-hi la llana 
podeu anar creant i desfent formes tantes vegades com voleu. És molt manejable.
Un tubo naranja que apareció por casa. Le he puesto un alambre dentro 
y he intentado formar una hoja pero más bien parece una estrella, verdad?
Lo que si me ha gustado es que antes de poner la lana
podéis ir creando y deshaciendo formas las veces que queráis.
Es muy moldeable.
Just reusing what I've found at home. I wanted to create a leaf but it looks like a star ;)

De bonnes idées/Bones idees
Buenas ideas/ Good ideas
Merci/Gràcies/ Gracias/Thanks

Ko-Ko-Ko Kids 
Pinta la lluna


mardi 20 septembre 2011

Petit châle en cours


Cette semaine un petit châle en cours avec des points très beaux tressés.
Je vous le montre fini le week-end? On verra bien ;)
Aquesta setmana un xal estret en curs amb punts trenats molt macos. 
Us l'ensenyo acabat el cap de setmana? Ja ho veurem ja ;)
Esta semana una chalina en curso con puntos trenza muy bonitos.
La acabo y el fin de os la enseño? Eso espero ;)
This week a little shawl. Let's see if I can finish it during the week, photo the weekend ;)

Merci/Gràcies/ Gracias/Thanks


lundi 19 septembre 2011

Des arbres en laine et un sac en carton



Je rêvais, je voulais créer des arbres et j'ai adoré l'idée de....
Il a fallu faire quelques modifications. 
Au lieu de la colle, des cure-dents, une base pour les arbres décorée avec de la laine recyclée.
Somiava, volia crear uns arbres i em va encantar la idea de...
Oh he hagut de fer canvis en lloc de cola, palets de broxetes, una base pels arbres decorada amb llana reciclada d'un jersei.
Soñaba, quería crear unos árboles y adoré la idea de...
Oh como siempre adaptandolo a los materiales disponibles en casa, en lugar de pegamento palillos, una base para los árboles decorada con lana reciclada de un jersey.
I dreamt about creating trees and I found a nice craft idea to realize it from....
Of course with some changes adapted to the things avalaible at home.
I participate in Sugar Bee Crafts Tuesday Party.


Jouer comme des enfants à créer des peintures touche 100% Van Gogh
grâce au musée Van Gogh d'Amsterdam. Voilà celle que j'ai obtenue. 
Je l'ai appris grâce a...
Jugueu com nens creant pinturas 100% Van Gogh gràcies al museu Van Gogh d'Amsterdam.
Aquesta és la que he composat.  Gràcies a...
Jugad como los pequeños a crear cuadros 100% Van Gogh gracias al museo Van Gogh de Amsterdam. Esta es la que he compuesto. Gracias a...
Play like children creating pictures 100% Van Gogh thanks to the Amsterdam Van Gogh Museum. This is what I've obtained. Thanks to...

Merci/Gràcies/ Gracias/Thanks
Matsutake 
Pinzellades al món

 

dimanche 18 septembre 2011

Porte-colliers


J'ai changé le cintre porte-colliers pour cette autre idée. Vous reconnaissez le matériel? Sûrement si vous pratiquiez ou que vous pratiquez l'aquagym ;)

He tornat a canviar la ubicació dels collarets. M'és més pràctic així.
Suposo que reconeixeu el material que he utilitzat jeje. Alguna de vosaltres fa aquagym?
Volví a cambiar la ubicación de los collares por una de más práctica.
Supongo que reconocéis el material que he utilizado jeje. Alguna de vosotras hace aquagym?
I've changed the place for the necklaces for this one more useful.
Do you recognize the material? ;) Yes if you did or do aquagym.
I participate in Think Pink Sundays







samedi 17 septembre 2011

Décolleté changé d'une robe


Vous pouvez changer tout ce que vous voulez d'une robe
comme ici le décolleté afin de vous y sentir plus à l'aise.

Ho podeu canviar tot d'un vestit per estar més a gust
com l'escot per exemple, les tires, la cremallera fora...
Lo podéis cambiar todo de un vestido para estar más cómodas
por ejemplo el escote, las tiras, cremallera fuera...
You can change everything you want in your dress. 
Think about it and do the changes you need to feel it yours.

vendredi 16 septembre 2011

Pas un châle mais un vase au crochet




Le châle ce sera pour une nouvelle fois ;)

El xal el farem un altre dia ;)
El chal lo haremos otro día, si?
The shawl we will do it another day, ok?


Une fleur au crochet très drôle à faire


Une fleur au crochet très drôle à réaliser. 
N'hésitez pas à la faire tout de suite et après vous me dites ce que vous en pensez, ok?

Una flor de ganxet molt divertida a realitzar. 
Ja podeu fer-la de seguida i opineu per vosaltres mateixes, si?
Una flor muy divertida a realizar en ganchillo. Hacedla enseguida y me decís que os parece, si?
A nice crochet flower that you do in a very original way. You will not be able to not do it now ;)
Say me what you think after, ok?


Merci/Gràcies/ Gracias/Thanks

jeudi 15 septembre 2011

Déco au crochet pour un cintre


Un cintre à la maison pour décorer? Un peu de crochet peut être la solution.

Un penjador a casa per decorar? Una mica de ganxet pot ser-ne la solució.
Una percha en casa para decorar? Un poco de ganchillo puede ser la solución.
A hanger at home to decorate? Try it with crochet. 
I participate Sugar & Spice 76


Merci/Gràcies/ Gracias/Thanks

mercredi 14 septembre 2011

Petit porte-monnaie au crochet



Je suis en train de faire des essais pour créer un châle en suivant plus ou moins les indications de... mais j'ai voulu garder un des essais et je l'ai transformé en petit porte-monnaie en y cousant un peu de tissu et en le fermant avec une broche fleur que j'avais. Vous le faites aussi de garder les premières tentatives pour créer de nouveaux objets?
J'aimerais tellement avoir Celeste près de chez moi pour qu'elle m'apprenne à crocheter comme elle le fait, moi en échange je lui apprendrais ce qu'elle voudrait aussi de ce que je sais faire ;)
Ce serait si drôle de se retrouver vous toutes chaque semaine comme elles font au blog Nuestras meriendas y manualidades!


Estic fent proves per fer un xal seguint més o menys les explicacions de... però he volgut conservar un dels intents i l'he transformat en aquest moneder tan cuco cosint-hi una mica de tela i un clip flor que tenia. Vosaltres també ho feu de conservar els primers intents per crear nous objectes?
M'agradaria tant que la Celeste visqués a prop de casa perquè m'ensenyes a fer ganxet comme ella ho fa, a canvi jo li ensenyaria el que volgués del que sé fer ;)
Seria tan divertit trobar-vos a totes vosaltres cada setmana com fan a Nuestras meriendas y manualidades!

Estoy haciendo pruebas para hacer un chal siguiendo más o menos las explicaciones de... pero he querido guardar uno de los intentos y lo he transformado en este pequeño monedero que véis cosiendole un poco de tela y un clip flor que tenía. Vosotras también conserváis las primeras pruebas de los proyectos para crear nuevos objetos?
Me gustaría tanto que Celeste estuviera cerca de casa para que me enseñara a hacer ganchillo como lo hace ella, a cambio yo le enseñaría lo que ella quisiera de lo que sé hacer ;)
Sería tan divertido teneros a todas vosotras cada semana como en Nuestras meriendas y manualidades!

I'm trying to crochet a shawl following more or less the diy of... but with one of the attempts I've created this little purse sewing by hand. Do you keep the first attempts too to create new objects?
I wish Celeste lived near my home to learn to crochet as she does,  I would learn her then what she wished from the things I can do ;) 
It would be so nice to meet you all each week like they do in Nuestras meriendas y manualidades!


Merci/Gràcies/ Gracias/Thanks
Biryudumhobi blog Bigu Handmade  


mardi 13 septembre 2011

Guirlande feuilles d'automne en papier à suspendre



Une de mes derniers achats des feutres qui ont une pointe triple.  Je les adore. Qu'est-ce que vous feriez avec?


Una de les meves darreres compres uns rotuladors que tenen una punta triple. M'encanten. Que faríeu amb ells?

Una de mis últimas compras unos rotuladores de punta triple. Me encantan. Que hariáis con ellos?

Lineation markers, yes!!! I love them. What will you do with them?
I participate in Success U - Wednesday Linkup Party and in No Time for Flashcards
Merci/Gràcies/ Gracias/Thanks

lundi 12 septembre 2011

Feuilles d'automne en papier


L'automne approche. Êtes-vous prètes à recevoir ses belles couleurs?
La tardor s'acosta. Esteu preparades per rebre els seus bells colors i degradats?
 El otoño se acerca. Estáis preparadas para recibir sus bellos colores y degradados?
The autumn is near. Are you ready for its nice colours?
I participate in Sugar Bee Crafts Tuesday Party
and in Spunky Junky Wednesday party

Merci/Gràcies/ Gracias/Thanks
Zakka Life



Une autre idée géniale/Una altra idea genial/ Otra idea genial/Another great idea
Como en casa


Bague fleur au crochet


Trois fleurs au crochet. Trois usages.
Tres flors de ganxet. Tres usos diferents: com a goma de cabell, anell i collaret.
 Tres flores en ganchillo. Tres utilidades distintas: coletero, anillo y collar.
     Three crochet flowers, three different places: ring, ponytail and necklace.


dimanche 11 septembre 2011

Collier cercles en feutre rouge


Il y avait encore des pièces, n'est-ce pas? Un nouveau collier ;)
Hi havia més peces, si? Un nou collaret ;)
Había más piezas, verdad? Un nuevo collar.
We had more pieces. So a new necklace has been created ;)
I participate in Think Pink from Flamingo Toes Blog

 

samedi 10 septembre 2011

Collier Mickey en feutre rouge



L' idée que je vous propose vous plaît? 
Vous prenez un objet fabriqué en feutre
et vous en créez un de nouveau ;)
Us agrada la idea que us proposo?
Agafeu un objecte fet en feltre i en creeu un de nou ;)
Os gusta la idea que os propongo?
Cogéis un objeto fabricado en fieltro y creáis un nuevo objeto ;)
Do you like the idea I suggest you? 
You take a felt object and you create a new object with it ;).
I participate in the Sunday Showcase from Under The Table and Dreaming 
and in Link and Learn from No Time for Flashcards



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...