Porte-boucles d'oreille fait maison

Je vous propose de récréer ce porte-boucles que j'ai realisé avec un tissu dentelle et du carton! C'est vraiment pratique pour bien mettre en valeur les boucles d'oreilles et chaque matin choisir le paire qui convient le plus ;)

  

Us proposo recrear aquest porta-arracades que he realitzat reciclant un cubicle classificador que tenia la tela una mica trencada i una mica de cartró! És molt pràctic per veure d'un sol cop d'ull totes les arracades i el parell a triar pel dia ;)

Os propongo recrear este expositor de pendientes que he realizado reciclando un cubo organizador que tenía la tela un poco rota y con un poco de cartón! Es muy práctico para ver de una sola vez todos los pendientes y el par a escoger para el día!

Now the earrings easy to find!

Collage gentil coquelicot

Trois fois rien et tellement beau ce collage à coquelicots ;) J'ai pris la boîte d'un parfum que vous connaissez bien et je l'ai découpé pour pouvoir former ce tableau déco. À ce fin, j'ai pris un papier déco pour les murs bon un petit spécimen et les fausses briques m'ont servi à créer de jolis vases pour les fleurs. Enfin, il fallait ajouter du vert et j'ai pris un peu de laine ;) Et avec le reste des marque-pages de la ville de Banyoles  ;)

Fàcilment tot reciclant he pogut crear aquest collage tan maco que veiu de roselles, quiquiriquics ;) He agafat la caixa de cartró d'un perfum que ben coneixeu i l'he retallada per formar aquest quadre decoratiu, sembla talment una rajola. Per això, he agafat la mostra d'un paper de paret imitant rajols i ha estat ideal per a fer els gerros. I finalment, calia verd i hi afegit una mica de llana ;) I amb la resta punts de llibres de Banyoles ;)

De manera fácil reciclando la caja de cartón de un perfume que conocéis bien he podido crear este collage que véis tan bonito con amapolas rojas ;) Para ello nada mejor que una muestra de papel de pared imitación ladrillos para crear los jarrones y un poco de lana para aportar más verde al tallo ;) Y con el resto punto de lectura de Banyoles ;)

I kept the box of a parfum you know well and I decided to create a nice decoration and some booknotes of Banyoles ;)

http://madecomaison.blogspot.com.es/2011/05/le-pas-pas-du-tableau-deco-avec-des.html

http://madecomaison.blogspot.com.es/2011/05/de-vitre-abandonne-tableau-deco-avec.html  

http://madecomaison.blogspot.com.es/2014/07/bouquet-de-fleurs-rouge-et-vert.html

Diadème cassée détournée en poisson décoratif

Quoi faire lorsqu'une de nos diadèmes préfèrées se casse? La détourner, la recycler en poisson décoratif ;) J'ai coupé la diadème en 4 morceaux, j'ai habillé une brochette en bois avec une paille à boire, comme pied un bouchon en plastique rempli ;) Et il ne reste qu'à coller les pièces du poisson décoratif ;)

Què fer quan la diadema que ens agradava tant es trenca? Doncs transformar-la en un nou objecte, un peixet decoratiu ;) Tallar la diadema en quatre talls, vestir una broxeta de fusta amb una palla de beure i a reciclar un tap de plàstic com a peu ;) I ja només us cal enganxar les peces i decidir on el posareu per decorar la casa ;)

Qué hacer cuando la diadema que más os gustaba se rompe? Pues transformarla en un nuevo objeto decorativo para decorar la casa ;) Cortar la diadema en cuatro trozos, vestir la brocheta de madera con una paja de beber veraniega y a reciclar un tapón de plástico como pie ;) Y ya sólo os falta pegar las piezas y decidir en qué lugar de casa váis a lucirlo ;)

What to do with your beloved broken headband? Really easy and nice to decorate your home, you can transform the headband in a beautiful fish decoration ;)
 

Poissons/peixos/peces/fishes
Marin/mariner/marinero/marine
Mer/mar/sea

De doseur plastique à fleur ou à support-pied

Vous savez que j'adore créer et recycler les objets de la vie quotidienne pour décorer la maison, cette fois ça a été le tour d'un doseur plastique que vous allez tout de suite reconnaître par sa couleur.
Avec un peu de patience et des ciseaux je vous propose de créer ces jolies fleurs ou bien des support-pieds pour des photos ou pour des personnages d'un jeu-ferme comme j'ai fait ;)

Sabeu que m'agrada molt crear i reciclar els objectes de la vida quotidiana per decorar la casa, aquesta vegada li ha tocat a un dosificador de plàstic que reconeixereu de seguida pel seu color.
Amb una mica de paciència i tisores us proposo crear aquestes flors tan maques o bé supports per a fotos o pels personatges d'un joc-granja com jo he fet ;)

Sabéis que me encanta crear y reciclar los objetos de la vida cuotidiana para decorar la casa, esta vez ha sido el turno de un dosificador de plástico que enseguida reconoceréis por su color. Con un poco de paciencia y tijeras os propongo crear estas flores tan bonitas o bien soportes para vuestras fotos o los personajes de algun juego-granja como yo he hecho ;)

I suggest you to recycle a plastic dispenser into a beautiful flower or a support for photos ;)

http://madecomaison.blogspot.com.es/2014/08/ferme-alsacienne-avec-des-personnages.html

De base de pizza à fleur

 

J'adore les fleurs naturelles mais aussi les artificielles et cela se trouve que j'en trouve partout même d'une base plastique de pizza ;) C'est comme toujours très simple, coupez d'abord un cercle et puis créer des pétales arrondis.

Les flors naturals i les artificials sempre em maravellen, tant és així que en trobo per a tot arreu fins i tot en una base plàstica de pizza ;) Com sempre és molt senzill, tallar un cercle i després crear els pètals arrodonits.

Las flores naturales y artificiales me maravillan, me las encuentro por todas partes incluso en una base plástica de pizza ;) Como soempre es muy simple, cortar un círculo y luego crear los pétalos.

Recycling a black plastic circle to a flower ;) 

http://madecomaison.blogspot.com.es/2012/12/corbeille-papier-en-crochet.html

 

Tronc fleuri relooké avec du trapilho

Un peu de trapilho vert pour relooker le tronc fleuri fait en février 2011 ;)

Una mica de trapillo verd per canviar d'imatge el tronc florejat fet al febrer de 2011 ;)

Un poco de trapillo verde para cambiar de imagen el tronco floreado hecho en febrero 2011 ;) 

Trapilho was the best solution to refashion the tree trunk from february 2011 ;) 

http://madecomaison.blogspot.com.es/2011/02/tronc-fleuri-avec-des-fleurs-eponges.html

Fleur marguerite d'une barquette alimentaire

Souvent une barquette alimentaire tombe sur nos mains, je vous propose de créer et créer de fleurs avec elles ;) J'espère qu'elle vous plaira. 
 

Sovint una safata alimentària cau a les nostres mans, us proposo de crear i crear flors amb elles ;) Espero que us agradi.

A menudo tenemos por casa una bandeja alimentaria, la tiramos depende ;) Yo os propongo crear y crear una y más flores con ellas ;) Espero que os guste. 

Do not throw away the tray ;) Try to create flowers each time, your home will shine with all of them ;) I hope you like it.

Déco turquoise et corail

Et nous commençons à décorer la maison
avec ces couleurs ;)
Ce que vous voyez ce n'est qu'une base de pizza décorée
avec du tissu, du papier et de la laine ;) 

I comencem a decorar la casa amb el color turquesa i el corall ;) 
El que veieu no és més que una base de pizza decorada
amb tela, paper i llana ;)

Y empezamos a decorar la casa con el color turquesa y el coral ;) 
Lo que véis no es más que una base de pizza decorada
con tela, papel y lana  ;)

Home decoration !  

Gilet 2 élargi avec des collants et une jupe

 

Voilà un gilet qui voulait être ajusté avec urgence ;)
Qu'est-ce que j'ai utilisé cette fois? Du tissu d'une jupe, des collants.
Maintenant le gilet est sur mesure et le col est plus grand aussi.

Vet aquí una jaqueta que volia ser portada a mida ;)

Què he utilitzat aquesta vegada? Tela d'una faldilla i unes mitges empalfades.
Si, si, ara la jaqueta és tan confortable i calentona. A més, té un coll més gran i més maco ;)

Aquí tenéis una chaqueta que quería ser customizada con urgencia ;)  
Qué he utilizado esta vez? Tela de una falda y unas medias calentitas.
Si, si ahora la chaqueta además de confortable protege del frío y 
además tiene un cuello más grande y más bello.

A new refashion ready to be wear! 

 

Vase décoré avec la maille en plastique des fruits

 

 

Envie de décorer un vase?

Gardez les belles mailles en plastique des fruits. 

Avec un peu de crochet elles deviennent la décoration parfaite de votre vase ;)

Pour les fleurs en bouteilles plastiques, elles sont ici.

Teniu ganes de decorar un test? 

Guardeu les malles tan maques de plàstic que venen amb les fruites.

Amb una mica de ganxet poden convertir-se en la decoració perfecte del vostre test ;)

Per les flors fetes amb botelles de plàstic, les trobareu aquí.

Tenéis ganas de decorar una maceta?

Guardad las mallas tan bonitas que vienen con las frutas.

Con un poco de ganchillo pueden convertirse en la decoración perfecta para vuestra maceta ;)

Para las flores hechas de plástico, las encontraréis aquí.

Do you want to decorate your flowerpot?
Take the reusable bag from the fruits and crochet  ;) 
For the plastic flowers from a bottle, details here.

Merci/Gracias/Thank you

 http://bigcraftyblog.blogspot.com.es/2013/02/reusable-produce-bag-from-orangeonion.html

 

De pull tricoté à jupe

Comment transformer un pull d'homme en jupe?
Coupez ici et là et cousez ;)

Com tansformar un jersei d'home de llana en faldilla? ;)

Talleu aquí i allà i cosiu ;) 

Veureu com el que era el baix del jersei es converteix en cintura...

Cómo transformar el jersey de un hombre de lana a falda? ;)
Cortando aquí ya allá y cosiendo ;)

Veréis que el bajo del jersey se convierte en la cinturilla...

A whool pullover who becomes a skirt ;)

I participate in Fireflies and Jellybeans Party

Coeur ballon de baudruche pour la Saint Valentin

Voilà une création idéale et romantique de ma part pour que vous célébrez la Saint Valentin:
un coeur tout rouge fait avec un ballon de baudruche et un bouchon d'un parfum ;) 

Vet aquí una creació ideal i romàntica per a que celebreu de part meva el dia dels enamorats, de l'amor quan volgueu: un cor tot vermell fet amb un globus i un tap de perfum ;)

Aquí tenéis una creación ideal y romantica para que celebréis de mi parte el día de San Valentín o del amor cuando queráis:
un corazón rojo hecho con un globo y un tapón de perfume  ;)

Here you have from me a cute and romantic creation to celebrate Valentine's Day:
a heart made with a balloon ;)

Bouteilles décorées avec des ballons ou avec du tissu

 

 

J'adore utiliser les bouteilles plastiques ou en vitre comme vases et l'une des meilleures options c'est les recouvrir avec des ballons  ;) 

Je vous montre toute la variété créée. 

M'encanta utilitzar les botelles plàstiques i de vidre com gerros i 
una de les millors opcions és recobrir-les amb globus ;)
Us en mostro tota la varietat creada. 

Adoro utilizar botellas de plástico  y de cristal y transformarlas en jarrones y

una de las mejores opciones es recubrirlas con globos  ;)

Os muestro toda la variedad creada. 

I love to use plastic bottles and transform them to decorative flowerpots ;)

One of the best options is to recover them with balloons.

I show you all created sorts of them.

I participate in Fireflies and Jellybeans party

Corbeille à papier en crochet

 

J'adore transformer, recycler et cette fois c'est une base en plastique ;)

J'aurai une corbeille à papier toute neuve pour trois fois rien ;)

M'agrada molt transformar, reciclar i aquesta vegada he utilitzat una base de plàstic ;)

La paperera quedarà totalment nova feta de ganxet en ràfia rosa fucsia i amb la base negra;)

Me gusta mucho transformar, reciclar y esta vez h utilizado una base de plástico ;)
La papelera con rafia fucsia a ganchillo quedará totalment nueva ;)

Why not to crochet recycling plastic to create a new paper bin?  ;)

Déco plumes peintes

 

Vous avez un vieux plumeau qui laisse des traces de plumes ;)?
Vous les nettoyez, vous les peignez et vous en faites une jolie décoration.

Teniu algun plumall que deixa plumes pel camí ;)?
Només cal que les recolliu, les netegeu i les pinteu per a fer-ne una decoració 
talment la pluma al tinter ;)

Tenéis algun plumero viejo en casa que va dejando caer tras de sí plumas ;)?
Es el momento de recogerlas, lavarlas y pintarlas para crear una bella decoración.
Parece la pluma en el tintero ;)

A feather decoration.

 

Tailleur gilet en cours1

 

Cadeau d'une jupe et une veste beige pour mes créations ;)

Ma proposition une nouvelle jupe plus moderne en recyclant

une jupe noire et en adaptant la veste pour créer un gilet ;)

Regal d'una faldilla i una americana beige per a les meves creacions ;)

La meva proposta fer una nova faldilla més moderna reciclant

una faldilla negra i adaptant l'americana per a convertir-la en armilla ;)

Regalo de una falda y una americana beige para mis creaciones ;)
Mi propuesta una nueva falda más moderna reciclando
una falda negra y adaptando la falda a armilla ;)

I love refashion ;)

One new skirt from two skirts...