Tuteur et vase

Cette fois, j'ai décidé de créer un nouveau tuteur-fleur et pour cela j'ai utilisé
un morceau d'antenne et une fleur en papier  ;)
Et puis j'ai peint une fleur et avec le pinceau et de l'eau je me suis amusée à voir
 les effets crées afin d'en faire une nouvelle décoration pour un vase jaune ;)

 

Aquesta vegada ha tocat reciclar una antena de tele ;) N'he fet un nou tutor-flor ;)
I després, he pintat una flor i amb un pinzell amb aigua m'he divertit a veure els
efectes creats per tal de decorar un test groc ;)

Esta vez toco reciclar una antena de televisión ;) Con ella podéis crear un tutor-flor muy bonito.
Luego, he pintado una flor y con un pincel con agua me he divertido a ver los efectos creados para decorar una maceta amarilla ;)

Flowers at home look prettier recycling an antenna and painting ;) 

Bolero en tricot

 

Un peu de froid, un bolero  ;)

 

Una mica de fred, un bolero ;)

Un poco de frío, un bolero ;)

Cold? A bolero ;) 

Poissons crochetés pour jouer ou décorer

 Poissons crochetés pour jouer ou décorer la maison  ;) 

Ce beau patron en appliqué a été crée et partagé par ...

 

Peixos de ganxet per jugar o decorar la casa com a mòbil
amb fil elàstic ;)
El patró tan bonic d'apliqué ha estat creat i compartit per ...

Peces de ganchillo para jugar o decorar la casa ;)
Si es que parece que nadan y todo si los colgáis de un hilo elástico ;)
El patrón tan bonito del apliqué ha sido creado y compartido por ...

Crochet fishes to play with or to decorate with ;) 
The lovely appliqué pattern has been created and shared for  ...

Maravilhas do crochet

Merci/ gracias/ thank you!!!

Customisations en cours pour les vacances ;)

Le fait de savoir que les vacances arrivent bientôt 
m'a fait relooker des vêtements  ;)

 

Ja començo a sentir les vacances i m'ha agafat passió
per les customitzacions. Us n'ensenyo algunes en curs;)

Ay las vacaciones ya a la vuelta de la esquina por fin!!! ;)
y mirando el armario he empezado a hacer cambios ;)

The holidays coming what a better way to prepare them:
to refashion clothes  ;) 

Étoile 3D en papier

Cette déco faite maison en recyclant est bien composée:
. d'une publicité de cours qui évoque l'été 
. du carton à oeufs
. du plastique
. les brodés d'un tissu qui jouent ici le rôle du corail ;)

 

Aquesta decoració feta a casa reciclant està ben composta per:
. una publicitat de cursos que evocaven l'estiu
. una ouera
. plàstic
. uns brodats d'unes cortines que juguen el paper de corall ;)

Esta decoración hecha en casa reciclando esta compuesta de:
. una publicidad de cursos que evocan el verano
. una huevera
. un plástico
. los bordados de unas cortinas que hacen de coral ;)

You can easily obtain a nice decoration recycling
Take a marine paper landscape, cut the things you love, glue it in a nice way
and this is what you can get  ;) 

Du courrier pour moi de la part de Júlia

Vous vous rappelez de Júlia qui portait à merveille les colliers néon? ;)
Elle a voulu me surprendre et regardez les beautés 
qu'elle m'a envoyées faites par elle et par sa mère.  
Merci beaucoup à toutes les deux!!!

 

Us enrecordeu de la Júlia a qui li quedaven de maravella els collarets neó? ;)
M'ha ben sorprès i omplert d'alegria i felicitat enviant-me totes aquestes preciositats que veieu
fetes per ella i per la seva mare.
Moltíssimes gràcies de nou de tot cor a les dues!!!

Os acordáis de Júlia a quien le quedaban de lujo los collares neón? ;)
Me ha sorprendido y llenado de alegria y felicidad mandandóme todas las preciosidades que veís hechas por ella y por su madre.
Muchísimas gracias de nuevo de corazón a las dos!!!

Look at these nice presents to me from Júlia and her mother ;) 
You will remember her because she was so pretty with the neon necklaces ;)
Thanks a lot !!!

Fleur artificielle transformée en poisson

 

Ce que vous pouvez faire avec un tournesol artificiel, un poisson, une nouvelle fleur  ;)

 

El que podeu fer amb un girasol artificial, un peix, una nova flor ;)

Lo que podéis hacer con un girasol artificial, un pez, una nueva flor ;)

With an artificial flower, you can create a fish and a new flower ;)