dimanche 28 novembre 2010

Noël Petit vase à roses et ange chandelle


Une chemise rouge = roses rouges  / Una camisa vermella = roses vermelles
Un bouchon lessive = petit vase / Un tap de detergent roba = un petit test

Plus des aiguilles, des paillettes et du papier doré
Més unes agulles, lluentons i paper daurat

J'ai eu cette idée après avoir découvert les jolies vases de Mary Jane 
He tingut aquesta idea després de descobrir els preciosos testos i muntatge de la Mary Jane

Merci!
               
Ange en papier carton avec du papier doré, àngel de paper cartró amb paper daurat

samedi 27 novembre 2010

Écharpe multicolore


Des rayons de couleurs pour l'hiver.
Rajos de colors per a l'hivern.

mercredi 24 novembre 2010

Carte postale Noël


 

Ce vendredi j'organise un nouveau atelier de loisirs créatifs à la maison avec les amies. L'on va le consacrer aux fleurs, fleurs en laine, fleurs en tissu, fleurs en plastique, fleurs en papier crêpe pour tout faire: une carte postale de Noël comme celles-ci, pour décorer les cadeaux, pour créer des napperons ou chemins de table... Il y a tellement de jolies choses à réaliser avec elles!




Aquest divendres organitzo un nou taller de manualitats a casa amb les amigues. Aquesta vegada el dedicarem a les flors, flors en llana, flors en tela, flors de plàstic, flors amb paper crêpe (crespón) per fer de tot: una postal de Nadal com aquestes, per decorar els regals, per crear tapetes, camins de taula... Hi ha tantes coses a realitzar amb elles!



UndertheTableandDreaming

lundi 22 novembre 2010

Fleur étoile laine à volants


Deuxième fleur, fleur étoile avec le métier à tisser des fleurs.

Segona flor, flor estrella amb el teler de flors.


dimanche 21 novembre 2010

Métier à tisser des fleurs: ma première fleur


Ma première fleur avec le métier à tisser des fleurs tout neuf qu'Ale m'a si gentiment offert. 
C'est bien vrai que la création ne demande que de petits bouts de laine ;).
MERCI!

La meva primera flor amb aquests telers que en diuen de rellotge nou de trinca que l'Ale m'ha ofert
 tan amablement. És ben veritat que la creació no demana més que uns petits trossos de llana ;).
GRÀCIES!
UndertheTableandDreaming

jeudi 18 novembre 2010

Lundi un colis merveilleux

Il fallait bien que je vous raconte que j'ai commencé la semaine en grand bonheur.
Calia que us expliqués que he començat la setmana amb molta felicitat.
Lundi j'ai reçu un colis merveilleux du Mexique de la part d'Ale.
Merci infiniment!
Dilluns vaig rebre un paquet maravellós de l'Ale.
Gràcies infinites!


 Plus en détail:
Més en detall:







 Tout est si beau, n'est-ce pas?
Tot és tan bònic, veritat?

J'ai été tellement contente que j'ai décidé de commencer à décorer la maison de Noël.
Em vaig posar tan contenta que ja he començat a decorar la casa amb les cosetes de Nadal.




Comme quoi avec très peu de choses et ce qu'on a à la maison,
l'on peut faire une jolie décoration de Noël bien à nous.
Si és que amb ben poques coses i el que té un a casa
es pot fer una bònica decoració de Nadal ben nostra.


La décoration de Noël de l'année dernière était composée de branches d'arbres.
La decoració de Nadal de l'any passat va ser a base de branques d'arbres.



Et la carte de vœux de Noël était une boule  avec la photo de la décoration de la maison.

I la felicitació de Nadal va ser una bola d'una foto amb la decoració de casa.




Un nouveau vase d'une bouteille plastique


J'avais encore de la peinture blanche que j'ai utilisée pour peindre le pied du mannequin maison et lorsque j'ai regardé cette bouteille en plastique, j'ai eu le flash de l'avoir en blanc comme vase. Vraiment spectaculaire le changement!

Tenia encara pintura blanca, la que vaig utilitzar pel peu del maniquí de casa i quan vaig mirar de nou la botella de plàstic de seguida vaig tenir la intuició que de blanc quedaria genial com a gerro. Un canvi realment espectacular, oi?

dimanche 14 novembre 2010

Bracelet tissé tressé fait maison


Cet après-midi ça a été vraiment spécial que du bricolage pour créer un métier à tisser comme une vraie tisserande ;). Il n'est pas encore fini mais j'ai voulu l'essayer tout de suite en créant un bracelet moitié tissé moitié tressé, puis une paillette fleur au milieu.
Bientôt les photos de tout le procès de création du métier à tisser.

Aquest tarda ha estat realment especial dedicada a crear un teler per teixir com una veritable teixidora ;). Encara no està acabat però l'he volgut provar de seguida creant un bracelet meitat teixit meitat trenat amb una floreta de lluentó al mig.
Aviat les fotos del procès de creació del teler.

Broche fleur bleue

Avec de petits bouts de laine bleue.
Amb petits trossos de llana blava.

lundi 8 novembre 2010

Deux nouvelles écharpes tissées




Vous êtes pour la rose, pour la bleue ou toutes les deux ;)?
Quina us agrada més la rosa, la blava o les dues ;) ?
Technique tableau rectangulaire
Tècnica Bastidor rectangular

Col écharpe gris tissé


Même technique que le précedent.
Mateixa tècnica que el d'abans.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...