Déco avec du trapilho jaune

Vous commencez par décorer le tabouret avec du trapilho jaune et après avec les restes, une nouvelle décoration-cadre à accrocher et le collier à marguerites du post précédent ;)

 

Comenceu per decorar el taburet amb trapilho groc i després amb les restes, una nova decoració-quadre per penjar i un collaret de marguerites del post predecent ;)

Comenzáis por decorar el taburete con trapillo amarillo y después con los restos, una nueva decoracion-cuadro para colgar y un collar de margaritas que ya os enseñé en el post anterior ;)

You begin to decorate the stool with the yellow trapilho and then with the rest, a new decoration to hang and a nice daisy necklace that I showed you in the previous post ;)

Collier trapilho jaune et marguerites

Comment commencer l'année? En créant par exemple un collier en trapilho jaune et marguerites ;)
 

Com començar l'any? Doncs creant per exemple un collaret de trapilho groc i marguerites ;)

Cómo empezar el año? Pues creando por ejemplo un collar de trapillo amarillo y margueritas ;)

How to begin the year? Creating a necklace for instance done with yellow trapilho and daisys ;)

Torchon plus joli avec du trapilho

Si vous avez chez vous des vieilles serviettes, elles peuvent devenir vite fait des torchons plus jolis avec du trapilho et finir de les utiliser ;)

Si teniu per casa tovalloles velles, tingueu en compte que podeu convertir-les en draps i acabar-les de fer servir customitzant-les amb trapillo ;)

Si tenéis por casa toallas usadas, tend en cuenta que podéis transformarlas en trapos y customizarlos con trapillo ;)

Trapilho for old towels now relooked into dish towel ;)

http://madecomaison.blogspot.com.es/search/label/torchon

 

Napperon en tissu recyclé et trapilho

 

 

J'avais une chemise d'homme offerte et une chute de tissu marrron et j'ai décidé de créer avec eux un napperon ;) À ce faire,  premier pas il a fallu transformer la chemise et le tissu marron en trapilho. Puis avec ces deux trapilhos fait maison j'ai fait une longue chaînette et enfin avec du trapilho fuchsia acheté j'ai créé ce napperon en crochet d'abord rond puis rectangulier.

Tenia una camisa d'home que em van donar i un retall de tela marró i les he convertit en un tapete de trapillo ;) Per això, primer he transformat la camisa i la tela marró en trapillo. Després amb els dos trapillos fets a casa he fet una llarga cadeneta i després amb el trapillo fucsia comprat he creat aquest tapete de ganxet primer rodó, després rectangular.

Tenía una camisa de hombre que me dieron y un retal de tela marrón y las he convertido en un tapete de trapillo ;) Así que la primera tarea ha sido transformar la camisa y la tela marrón en trapillo y luego con los dos trapillos hechos en casa he hecho una larga cadena. Finalmente con el trapillo fucsia que compré he creado este tapete de ganchillo, primero redondo, luego rectangular.

Trapilho done at home from a Shirt and from a brown fabric and then with fuchsia trapilho bought a nice garment at home ;)

Spécial que faire avec des bouts de tissu/idees per reciclar la roba/ideas para reciclar la ropa/Fabric recycling ideas
 

Tronc fleuri relooké avec du trapilho

Un peu de trapilho vert pour relooker le tronc fleuri fait en février 2011 ;)

Una mica de trapillo verd per canviar d'imatge el tronc florejat fet al febrer de 2011 ;)

Un poco de trapillo verde para cambiar de imagen el tronco floreado hecho en febrero 2011 ;) 

Trapilho was the best solution to refashion the tree trunk from february 2011 ;) 

http://madecomaison.blogspot.com.es/2011/02/tronc-fleuri-avec-des-fleurs-eponges.html

Paillasson trapilho et crochet rouge et vert

Pour fêter la journée de la Saint Valentin, un paillasson fait en trapilho et crochet rouge et vert ;) Les fleurs en crochet faisaient parti d'une ancienne écharpe achetée à Paris, quel bon souvenir!

Pel dia dels enamorats mentre esperem Sant Jordi, una catifa feta en trapillo i ganxet vermella i verda ;) Les flors en ganxet eren d'una bufanda comprada a París, quin bon record!

Para el día de San Valentín una alfombra hecha en trapillo y ganchillo roja y verde ;) Las flores de ganchillo eran de una bufanda que tenía comprada en Paris, que buen recuerdo!

For Saint Valentine's a special rug in trapilho in red and green colours :) The flowers are from an old scarf bought in Paris, what a lovely souvenir!

Panier rond tissu T-shirt recyclé

Un joli panier rond multiusage fait avec du tissu recyclé. La technique la même que pour le sac. Et si vous regardez bien vous allez vous rappeler d'où j'ai ces morceaux de tissus ;).
Le premier d'un ancien pyjama, le suivant du tissu qui restait des coussins que j'ai fait pour le salon, plus le vase...

Una bònica cistella multiús feta amb roba reciclada. La tècnica la mateixa que pel bolset rodó. I si mireu bé recordareu d'on he tret els trossos de roba ;).
El primer d'un àntic pijama, el següent de la roba que em va quedar de fer coixins per al menjador, més adornar un gerro...

Panier/Cistella/Cesta/Basket