Écharpe en laine pour poupée

La poupée de la maison avait aussi un peu froid, alors je lui ai inventée une écharpe en laine comme tissée ;)
La nina de casa també tenia fred i l'hi he inventat una bufandeta de llana com teixida ;)

La muñeca de casa también tenia frío así que le inventé una bufandita de lana como tejida ;)
The doll at house had cold so I've invented a yarn scarf for her ;) 

Col en laine 4 couleurs

Soleil, feuilles et herbe voilà ce col  en crochet tunisien ;)
Sol, fulles, herba i aquest coll en ganxet tunisià ;)

Sol, hojas, hierba y este cuello en ganchillo tunecino ;)
Sun, leaves, grass and thos cowl in tunisian crochet ;) 

Col violet et orange en crochet

Trois laines un col en crochet pour l'assortir avec un pull jaune et être au chaud ;)
 

Tres llanes un coll de ganxet per combinar-lo amb un jersei taronja i notar l'escalforeta ;)

Tres lanas, un cuello de ganchillo para combinarlo con un jersey naranja y notar el calorcito ;)

Three yarns and the result in crochet ;) 

Écharpe ensoleillé au crochet tunisien

Envie de renouveler votre garde-robe, c'est vite fait tout en créant une écharpe au crochet tunisien qui vous procurera bien de comnbinaisons possibles ;) Si vous regardez bien le crochet tunisien vous allez voir que j'ai scotché deux crochets, voilà une astuce pour se fabriquer un crochet tunisien ;)
Teniu ganes de renovar el vostre vestuari, podeu fer-ho ràpidament creant una bufanda en ganxet tunisià que us permetrà fer moltes combinacions de roba ;) Si mireu bé el ganxet tunisià veure que el que he fet ha estat tunejar 2 ganxets, una cinta que fa de reforç i vet aquí l'invent per fabricar-se un ganxet tunisià ;)

Tenéis ganas de renovar vuestro vestuario, lo podréis hacer rápidamente creando una bufanda en ganchillo tunecino que os permitirá muchas combinaciones de ropa ;) SI os fijáis en el ganchillo tunecino veréis que lo he tuneado, si si, 2 ganchillos unidos con cinta adhesiva y listo ;)
Do you want to renovate your wardrobe? So easy creat a nice scarf in tunisian crochet ;) You will have plenty of new combinations ;) If you see the tunisian crochet you will see that what I've done in fact is to scotch one crochet to another to create it and use it as a tunisian crochet ;)

Col et bonnet en laine multicolores

 

Et voilà un joli ensemble col et bonnet avec de la laine multicolore en crochet tunisien ;)
I un bon conjunt de coll i gorro de llana multicolor en ganxet tunisià ;)

Y un buen conjunto de cuello y gorro de llana multicolor en ganxet tunisià ;)
And now the both a cowl and a bonnet ;) 

Col en laine rayons de soleil

J'ai été bien heureuse lorsque j'ai trouvé cette laine avec du jaune tel que des rayons de soleil, le crochet tunisien a fait les reste pour la mettre en valeur ;)
 

Quina felicitat trobar aquesta llana amb aquest groc com de rajos de sol, el ganxet tunisià ha fet el que faltava posant-la en valor ;)

Qué felicidad al descubrir este lana como con trocitos de rayitos de sol, el ganchillo tunecino ha hecho el resto para ponerla en valor ;)

So happy to have found this nice yarn with a yellow like the sun, worked in tunisian crochet you can see how nice it looks;) 

Col bleu roi en laine en crochet tunisien 3 options

Une laine bleu roi et trois options possibles de cols-écharpes, les trois travaillés en crochet tunisien ;)
 

Una llana blau elèctric i tres opcions possibles de coll-bufanda, els tres treballats amb ganxet tunisià;)

Una lana azul eléctrico y tres opciones posibles de cuello-bufanda, los tres trabajados en ganchillo tunecino ;)

The same yarn, three different cowls worked in tunisian crochet ;) 

Col en crochet tunisien

J'ai découvert le crochet tunisien et j'adore ;) Voilà un des cols que j'ai faits et que j'aime le plus ;) Couleurs assorties avec un pull que j'ai de ces mêmes couleurs ;)
 

He descobert el ganxet tunisià i m'encanta ;) Aquest és un dels colls que he fet i que m'agrada més ;) Els colors van de conjunt amb un jersei que tinc d'aquests mateixos colors ;)

He descubierto el ganchillo tunecino y me encanta ;) Aquí os muestro uno de los cuellos que me he hecho y que me gusta más ;) Los colores van de conjunto con un jersey que tengo de estos mismos colores ;)

I find out the tunisian crochet and I love it ;) Hereby I show you one of the cowls done that I prefer the most. The colours are the same as the ones from a pullover I have ;) 

Restyler un T-Shirt

Pour restyler un T-Shirt, que d'options possibles: changer le col pour le col d'un autre T-Shirt ou encore enlever les manches et en ajouter une au décolleté ;)

Per customitzar una samarreta, teniu moltes opcions i una d'elles és canviar-li el coll pel d'una altra samarreta o treure les mànigues i afegir-ne una a l'escot ;)

Para customizar una camiseta tenéis muchas opciones y una de ellas es canviar el cuello por el de otra camiseta, quitar las mangas e utilizar una de ellas para el escote ;) 

Refashion for a T-Shirt ;)

Nouveau col pour un T-Shirt

Pour restyler un T-Shirt, vous avez plusieurs options comme celui-ci : changer le col pour le col d'un autre T-Shirt et raccourcir les manches ;)

Per customitzar una samarreta, teniu vàries opcions i una d'elles és canviar-li el coll pel d'una altra samarreta i escurçar les mànigues ;)

Para customizar una camiseta tenéis varias opciones y una de ellas es canviar el cuello por el de otra camiseta y acortar las mangas ;) 

Refashion for a T-Shirt ;)

Col réversible

Si jamais le froid revient je pourrai me mettre ce col réversible
fait avec un tissu foncé qui appartenait à des pantalons de sport et
du tissu d'une chemise  ;)

  

Oh però si la fred torna estaré preparada i em podré posar el coll de dues cares
fet amb tela d'un pantaló de xandall i d'una camisa ;)

Ah pero si el frío regresa me podré poner esta cuello de dos caras
hecho con el pantalón de un chandal y de una camisa ;) 

Refashion !  

Gilet 2 élargi avec des collants et une jupe

 

Voilà un gilet qui voulait être ajusté avec urgence ;)
Qu'est-ce que j'ai utilisé cette fois? Du tissu d'une jupe, des collants.
Maintenant le gilet est sur mesure et le col est plus grand aussi.

Vet aquí una jaqueta que volia ser portada a mida ;)

Què he utilitzat aquesta vegada? Tela d'una faldilla i unes mitges empalfades.
Si, si, ara la jaqueta és tan confortable i calentona. A més, té un coll més gran i més maco ;)

Aquí tenéis una chaqueta que quería ser customizada con urgencia ;)  
Qué he utilizado esta vez? Tela de una falda y unas medias calentitas.
Si, si ahora la chaqueta además de confortable protege del frío y 
además tiene un cuello más grande y más bello.

A new refashion ready to be wear! 

 

Col en laine Garter Gator rouge et noir 6

Le sixième  ;)

El sisè ;)

El sexto ;)

The sixth ;)

 

Col en laine Garter Gator noir et gris 5

Le cinquième ;)

El cinquè ;)

El quinto ;)

The fifth ;)

  

Col en laine Garter Gator blanc et vert 4

Le quatrième ;)

El quart ;)

El cuarto ;)

The fourth ;)

 

Col en laine Garter Gator gris et rouge 3

Le troisième ;)

El tercer ;)

El tercero ;)

The third one ;)

  

Col en laine Garter noir et blanc 2

Après le premier, le deuxième ;)

Després del primer, el segon ;)

Después del primero, el segundo ;)

The second one, the first here ;)

  

Col Garter Gator patron de Purl Bee 1

J'ai adoré le patron de Purl Bee et je n'hésiterai pas à le répéter ;)
Je suis très heureuse d'avoir pu utiliser les aiguilles circulaires que mon amie Ale m'a offert ;)

M'ha encantat el patró de Purl Bee i no dubtaré pas repetir-lo ;)
I ben feliç d'haver pogut fer servir les agulles circulars que em va regalar la meva amiga Ale ;)

Me ha encantado el patrón de Purl Bee y no dudaré en repetirlo ;)
Y feliz de haber podido utilizar las agujas circulares que me regaló mi amiga Ale ;)

I've loved the Purl Bee pattern and I will do not hesitate to repeat it ;)
I'm so happy to have used the circular needles from my friend Ale ;)
  
Merci beaucoup/Moltes gràcies/Muchas gracias/Thank you 

Ale de Chacharas y Tejidos

Garter Gator from Purl Bee

Point péruvien en crochet

 Nuria de Lanes Asgaya m'a donné envie d'essayer le point péruvien qui attirait
depuis très longtemps mon attention ;)
 Voilà le col crocheté.

La Nuria de Lanes Asgaya m'ha fet venir ganes de provar el punt peruà que tant 
em cridava l'atenció des de feia temps ;)
Un coll ben original ;)

Nuria de Lanes Asgaya me ha dado las ganas de probar el punto peruano que hacía tanto 
tiempo que me intrigaba ;)
Un cuello muy original ;)

Broomstick stitch ;)

Merci/Gràcies/ Gracias/ Thanks to

Nuria de Lanes Asgaya