Faux brodé jacquard sur un pull tricoté

J'adore ce pull tricoté en laine trouvé sur un marché mais la pochette pour les mains, elle manquait d'un motif. J'ai décidé de le customiser avec un faux brodé jacquard ;) Comment? Donc avec de la patience et une aiguille à laine.  Pourquoi faux, vous vous demandez? Parce que le pull est déjà terminé et qu'on imite le point jacquard. A répéter.

M'agrada molt aquest jersei de mitja de llana que vaig trobar a un mercat però la butxaqueta per les mans, m'hi faltava un motiu. Així que amb paciència i una agulla de llana he decidit customitzar-lo brodant un fals brodat jacquard ;) Per què fals? Doncs perquè s'imita el punt una vegada el jersei ja acabat. A repetir.

Me gusta mucho este jersei de lana que encontré un dia al mercado pero el bolsillo para las manos me faltaba algun motivo bordado. Así que con paciencia y una aguja de lana decidí customizar-lo bordando un motivo en falso jacquard ;) Porqué falso? Porqué se hace una vez terminado el jersei imitando el punto jacquard. A repetir.

I love very much this knitted pullover in yarn but something was missing at the pocket. I decided to give it a new chance by embrodering a false jacquard stitch. Why false? Because we embroider the jacquard stitch after the pull is already finished. To repeat.
I participate in Sugar Bee Crafts, Measured by the Heart, in Kristen's creations

Merci/ Gràcies/ Gracias/ Thanks to Luli for her nice embroidery design
et/i/y/and cadomelimelo video

Fiche/fitxa/ficha/Sheet
Alphabet

Peindre sur Internet du rêve

                Une légende dit que chaque année apparaît un capitaine au beau milieu de la mer ;)

Una llegenda diu que cada any apareix un capità al bell mig del mar ;)

Una leyenda cuenta que cada año aparece un capitán en medio del mar ;)

A story says that each year a captain appears in the middle of the sea ,)

   Essayez-le/ Probeu-lo/Probad-lo/Try it

Odosketch

 

Les oiseaux de la maison vous saluent

Les oiseaux de la maison vous saluent en plusieurs langues français, espagnol, catalan, anglais, allemand ;) Ils adorent le petit napperon en bas si facile à réaliser en y ajoutant un beau biais violet.

Els ocells de casa us saluden en diferents llengües francès, castellà, castalà, anglès, alemany ;) Els encanta el tapete que tenen a baix tan fàcil de realitzar afegint un biaix lila.