Broche en tissu et crochet

 

Je suis très heureuse de vous dire que je me suis inscrite à quelques

samedis craft de la Casa Sagnier de Barcelone.

Lors d'une journée portes ouvertes, j'ai eu comme cadeau le broche,

 j'ai décidé de le porter le jour de l'inscription et 

comme Rosa de Casa Sagnier l'a aimé,  maintenant c'est à elle ;)

 Estic molt contenta de dir-vos que m'he inscrit a alguns 
dels dissabtes crafts de la Casa Sagnier de Barcelona.
Durant una jornada de portes obertes, em van donar aquest pin agulla.
El vaig guardar amb molt d'amor i vaig decidir customitzar-lo pel dia que pogués inscriure'm.
I el dia va arribar i com que a la Rosa de la Casa Sagnier li va agradar, li vaig regalar ;)

Estoy muy contenta de deciros que me he inscrito a 
algunos de los sábados craft de la Casa Sagnier de Barcelona.
 En un día de puertas abiertas, me regalaron este pin broche y lo guardé con mucho amor esperando el día en que pudiera inscribirme.
El día llegó y como a Rosa de Casa Sagnier le gustó, se lo regalé enseguida ;)

I'm so happy to tell you that I will be attending some of the craft saturdays from Casa Sagnier.

I got the nice pin one day and I decided to customize it a little bit.

As I went there the inscription day Rosa of the Casa Sagnier liked it 

and of course I offered it to her ;)

La galeria Art tèxtil & DIY creatiu

Casa Sagnier de Barcelona

 

Le facteur est arrivé avec une surprise pour moi!

Ma chère amie Mercedes a voulu me gâter le premier mois de l'année ;)

Regardez les deux beautés qu'elle m'a offert: un bracelet très originel fait
avec les anneaux de canettes et un petit tableau très mignon customisé
avec des roses-oeillets et des ovales en foami. 

La meva estimada amiga Mercedes ha volgut mimar-me el primer mes de l'any ;) 
Mireu les dues preciositats que m'ha enviat: un braçalet molt original amb les "chapes" de 
les begudes i un petit marc molt bufó customitzat amb roses-clavells i uns ovals en foami.

Mi querida amiga Mercedes ha querido mimarme ya durante el primer mes del año ;)
Mirad las dos bellezas que me ha enviado: un brazalete muy original hecho con las
chapas de las bebidas y un pequeño marco customizado con rosas-claveles y unos óvalos
de foami.

My dear friend Mercedes has sent me a very nice surprise  ;)
Look!

De bouteille plastique shampoing à vase élégant

J'ai pris une bouteille plastique d'un shampoing. J'ai enlevé le couvercle.


He agafat una botella de plàstic d'un xampú. Li he tret el tap.




Et le procès créatif a commencé. Sans rien tout simplement? Ou j'y ajoute du fil doré?
I el procès creatiu ha començat, el deixo llis? O li afegeixo fil dorat?

Je l'aime davantage avec du fil doré et deux anneaux en bois.
M'agrada més amb fil daurat i dues anelles de fusta.