Fermeture éclair

Je ne vous montrerai rien de nouveau mais une fermeture éclair qui fait mon bonheur parce qu'elle rend plus confortable ce survêtement ;)

Aquesta vegada no us ensenyaré res de nou però quina maravella les cremalleres com aquesta que em fa ben feliç perquè ara el jersei polar és una pràctica i confortable jaqueta ;)

Esta vez no os enseñaré nada nuevo pero me apetecía mostraros la cremallera de este jersei polar ahora sudadera, es tan práctico ahora ;)

I love zips ;)

Veste en jeans customisée (2)

 

Et voilà la deuxième customisation de la veste avec des coeurs ;)

La jaqueta texana de nou customitzada ara amb cors i lluentons ;)

Segunda customización de la chaqueta tejana ahora con corazones ;)

Jeans vest refashion ;)

http://madecomaison.blogspot.com.es/2012/10/veste-en-jeans-customisee.html

 

Veste en jeans customisée

 

 Une veste en jeans, une fermeture Éclair cassée = customisation de veste en jeans.

Vous utilisez la vieille fermeture éclair pour décorer les manches et les ouvertures de poches et
vous placez la nouvelle fermeture éclair là où il faut ;)

Una jaqueta texana que té la cremallera trencada = customització de jaqueta texana.

Utilitzeu la cremallera vella per decorar les mànigues i les obertures de les butxaques i col·loqueu la nova on feia falta ;)

Una chaqueta tejana con la cremallera rota = customización de chaqueta tejana.
Utilizad la cremallera rota para decorar las mangas y las aperturas de los bolsillos y colocad la nueva donde era necesario ;)

Jeans vest refashion ;)

 

Déco figures en carton imitation fer

 Une jolie déco avec des figures en carton imitation aux travaux d'orfèvrerie. La figure au centre ce sont des papillons ;).

Una bònica decoració amb figures en cartró imitant els treballs d'orfebreria. La figura al centre són papallones ;).

Una bonita decoración con cartón imitando los elaborados trabajos de orfebreria. Las figuras del centro son una multitud de mariposas ;)

A nice decoration with cardboard. It seems iron but it is not. The forms in the center are butterflies ;).

Merci/gràcies/gracias/ thanks thriftycraftygirl

Fermeture éclair beige

Noves combinacions: cremallera beige i llana de pompons, ara amb una perla i purpurina, ara sense.

Broche assortie

La broche assortie au collier ou bien attache-cheveux.

Agulla que combina amb el collaret o bé clip o goma de cabells.




Under the Table and Dreaming

Nouveau collier pendentif fait avec une fermeture Éclair

Des bouts d'une fermeture Éclair, un biais, du fil, une aiguille

et vite fait un nouveau pendentif, un nouveau collier.

Uns trossos d'una cremallera, un biaix, fil, agulla i ràpidament un nou penjoll, un nou collaret.

Zip necklace

Collar colgante hecho de una cremallera

Under the Table and Dreaming

Porte-clés fermeture Éclair

Nouvelle fermeture Éclair qui devient un élégant porte-clés.

Nova cremallera que esdevé un elegant clauer.

Llavero de una cremallera

Zip key ring

 Collier fermeture Éclair/Collaret d'una cremallera/Collar de una cremallera/Zip necklace

Collier fermeture Éclair fait maison

Une fermeture Éclair qui ne marchait plus qui se transforme en joli collier

avec les anses d'un ancien sac en carton plus une jolie étoile en bois.

Una cremallera que ja no anava que es transforma en un bonic collaret amb les anses d'una antiga bossa de cartró més una estrella maca de fusta.

 

Collar de una cremallera reciclando también el cordón de una bolsa de cartón más una estrella bonita de madera.

A necklace from an old zip ;)

 Colliers/collarets/collares/necklaces

 

 

I participate in

Under the Table and Dreaming Party

and