T-Shirt de sport plus féminin

 

Les couleurs de ces deux T-shirts de sport me plaisaient
mais cela faisait quelque temps que je ne les portais plus. 
La solution est arrivé en améliorant le col et la forme ;)

  

Els colors d'aquestes dues samarretes d'esport m'agradaven molt però
des de feia temps no me les posava més.
La solució ha arribat millorant-ne el coll, fent pinces i entrant els costats ;) 

Los colores de estas dos camisetas de deporte me gustaban mucho
pero desde hacía tiempo ya no me las ponía.
La solución llegó mejorando el cuello, cosiendo pinzas y entrando los lados ;) 

Refashion for a Sport T-Shirt !  

Bracelet rose lacet et ruban

Un lacet. un ruban et une gomme elastique.

Un cordó de sabates, una cinta i goma elàstica.

Un cordón de zapatos, una cinta y una goma elástica.

Shoe lace, a ribbon and one elastic

Boule noeuds à suspendre faite avec des lacets de chaussures

Coup de foudre pour des lacets de chaussures ;)? 

 Bien possible avec l'option que je vous propose.

Tresse de quatre, nœud, un morceau pour le suspendre comme porte-clés...

Us heu enamorat mai d'uns cordons de sabates ;)? 

Potser ara sí, amb l'opció que us proposo. 

Trena de quatre, nus i un trosset per a penjar-lo al pany d'algun armari, com a clauer....

Fleur rose avec des lacets des baskets

Et si les lacets des baskets formaient des roses très belles comme celle-ci? 

Elle me fait rêver. Elle me rappelle les piques-chignons 

des coiffures des Geishas, si belles, si élégantes si bien faites. 

I si els cordons de les bambes formessin roses molt bòniques com aquesta d'aquí?

Aquesta rosa em fa somiar. Em recorda els pentinats amb agulles 

tan macos, elaborats i ben fets de les Geishas.

Une fleur noeud avec des lacets des baskets

Nous pouvons nous amuser et prendre les lacets des baskets et en faire une fleur nœud très belle. 

Qu'est-ce que vous en dites?

Podem divertir-nos i agafar els cordons de les bambes i fer-ne una flor nus molt bònica.  

Què en dieu?

Un T-Shirt de sport plus féminin

Ça change, n'est-ce pas?
J'ai enlevé les manches, trouvé un bas qui va avec (d'un des pantalons de sport que j'avais).
Ça vous plaît?

Un nou look per una samarreta de sport, ara més femenina sense mànigues, amb llaços, un baix assortit d'uns pantalons de xàndal que tenia. Què us sembla?

Et voilà quel beau collier pour un T-Shirt rouge, orange...

Le tout l'aspect festif d'été avec la fleur de fuxico, l'attache: un simple noeud et un lacet.

I vet aquí el collaret. La flor fuxico de coloraines, més la cinta degradada, més la tela blanca, més el cordar amb un llaç fan que es respiri l'estiu festiu.