Magnolia soulangeana ou tulipier nouvelle transformation

J'ai encore transformé l'arbre tulipier en plus petit ;)

He retransformat l'arbre de les túlipes, més petitó ;)

He transformado el árbol de túlipas, ahora más pequeño ;)

Magnolia Soulangeana smaller now ;)

http://madecomaison.blogspot.com.es/2014/01/branches-trouvees-et-decorees-avec.html

 

Branches trouvées et décorées avec Magnolia soulangeana ou tulipier

 

 

Je suis très sensible à la beauté de la nature, un de ces jours j'ai trouvé les branches coupées d'un arbre et j'ai décidé de les garder. L'idée a pris cours deux mois plus tard.
Tout d'abord, il a fallu couper les branches du vrai arbre et de l'arbre artificiel si réussi de Magnolia Soulangeana ou faux tulipier et à partir de là l'idée a vraiment commencé à fleurir en toute beauté magiquement avec rien que quelques bouts de laine, un fil marron, de la colle et des feuilles aussi artificielles ;) Je l'adore!
Joyeux premier de l'an 2014 mes chères amies!!!!
 

Sóc molt sensible a la bellesa de la natura, un d'aquests dies vaig trobar les branques tallades d'un arbre i vaig decidir recollir-les i portar-les cap a casa. La idea va prendre forma dos mesos més tard.
Primer, tocava tallar les branques de l'arbre natural i també les branques de l'arbre artificial tan ben aconseguit de Magnolia Soulangeana o arbre de túlipes i a partir d'allà la idea va començar realment a florir en tota bellesa màgicament amb només una mica de llana, fil marró, cola i fulles també artificials ;) M'encanta!
Feliç dia 1 de gener del 2014 apreciades amigues!!!!

Soy muy sensible a la belleza de la naturaleza, uno de estos días encontré las ramas cortadas de un árbol y decidí recogerlas y guardarlas en casa. La idea surgió dos meses más tarde.
Primero se tenían que cortar las ramas del árbol natural y luego las ramas del árbol artificial tan bien conseguido de Magnolia Soulangeana o árbol de las túlipas y a partir de allí la idea empezó a brotar realmente con todo su esplendor mágicamente con sólo un trozo de lana, hilo marrón, pegamento y hojas también artificiales ;) Lo adoro! 
Feliz día 1 de enero de 2014 queridas amigas!!!!

I love the nature's beauty. I found these tree branches and even if it took me two months to be able to develop the idea it arrived it so magically. I put together the artificial Magnolia Soulangeana branches I had and some other artificial leaves and I knew they will be from now on together sharing their natural and artificial beauty ;) I love it!
Happy New Year 2014 my dear friends!!!!

Des branches pour une déco à boules en papier

 

Je suis la tombée des feuilles et des branches des arbres typique de l'automne.
Je suis passée juste à côté d'un arbre qui avait laissé tomber des branches très élégantes.
J'ai tout de suite su que j'allais les ramasser pour en faire une déco pour la maison.
Il a fallu y ajouter seulement un pot en vitre recyclé d'une boisson, y coller des boules à papier et y ajouter des morceaux de rubans avec le hasard qu'un d'eux a aussi des boules dessinées ;)

Segueixo i em maravello dels canvis dels arbres a la tardor amb la caiguda de fulles però també de branques. Vaig passar just al costat d'un arbre que havia deixat caure unes branques molt elegants amb tons de marró, taronjat i  verd a la punta. De seguida vaig saber que algunes vindrien cap a casa amb mi, que les colliria i que en faria una decoració ben bonica.
Ja ho veieu només ha calgut afegir-hi un gerro reciclat de vidre d'una beguda, enganxar-hi unes boletes de paper i afegir-hi unes cintes amb l'atzar 
que una d'elles també té unes boles dibuixades ;)

Soy sensible a la naturaleza que me rodea y me quedo maravillada con los cambios del otoño en los árboles, la caída de las hojas y también de las ramas. Pasé justo al lado de un árbol que había dejado caer unas ramas muy elegantes de tonos marrón, anarajando y verde  muy elegantes. Enseguida supe que vendrían a casa conmigo y cogí unas cuantas para crear una decoración con ellas. Sólo tuve que añadir un jarrón reciclado de cristal de una bebida, unas bolas de papel y unos trocitos de cintas. 
La casualidad quiso que incluso una de ellas tuviera bolas dibujadas ;)

I love to see the nature and its changes as the leaves and the branchs who are falling down.
I were near a tree who had nearly all the branches at the floor. They were so nice the colors, the form that I knew at the moment that some ones would come with me at home to create a nice decoration. It was so easy to work with them, just a recycled pot from a drink, some paper balls and two ribbons that was all.  
What was funny is that by chance one of the ribbons had too drawed balls ;)
I participate in Brassy Apple Mom-it-Monday 
Etcetorize Make it Great Monday

Dittle and Dattle Amaze Me Monday

Tronc fleuri avec des fleurs éponges

 

Samedi dernier nous nous sommes promenés dans la campagne et j'ai recueilli ce tronc. Je me disais qu'il serait bientôt fleuri ;).

Dissabte passat vam anar-nos a passejar per la muntanya i vaig recollir aquest tronc. Alguna cosa em deia que aviat seria ben florit ;).

A tree trunk  with rose bath scrubbies.

Fleurs d'allumettes

 

Que faire avec des allumettes cirées? Pourquoi pas des fleurs?

Prenez la branche d'un arbre et  les allumettes cirées. Vous allez déplier le bâton ciré de chacune des allumettes pour former chaque pétale et puis les relier ensemble pour former la fleur. Coller la fleur à la branche avec de la colle.

Què fer amb uns mistos encerats? Perquè no flors? Preneu la branca d'un arbre i els mistos encerats. Desplegueu el pal encerat de cadascun dels mistos per formar cada pètal i després lligueu els pètals junts per formar la flor. Enganxeu la flor a la branca amb una mica de cola.