Panier de Pâques au crochet

Bientôt ce sera la chasse aux oeufs et il nous faudra avoir des paniers à la taille des oeufs ou bonbons à chasser ;) Ces paniers au crochet de Pâques sont à la taille des pots de yaourt ;) Ils sont si beaux que vous ne pourrez pas vous empêcher de voir le résultat en différentes couleurs ;)
Le lapin je l'ai découpé d'une boîte qui contenait un grand oeuf afin de l'utiliser comme carte postale ou bien pour mettre les prénoms sur la table ces jours.

Aviat Setmana Santa i Pasqua i ens caldrà tenir a mà cistellets a la talla dels ous de xocolata o caramels ;) Aquests cistellets de Pasqua de ganxet amb ràfia són a la mida dels envasos dels iogurts a reciclar ;) I a més són tan macos de coloraines, quants en fareu? El conillet que veieu l'he retallat d'una caixa que tenia un gran ou de xocolata per a utilitzar-lo com a postaleta o bé per posar els noms a la taula aquests dies.

Pronto Semana Santa y Pascua y nos será muy útil tener cestitas a la medida de los huevos de chocolate o caramelos ;) Estas cestitas de Pascua de ganchillo y de rafia son ideales para reciclar los envases de los yogures ;) Son tan bonitas que no podréis resistiros a crearlas en variedad de colores ;) El conejito que véis venía en una caja que contenía un gran huevo de chocolate, lo corté y lo utilizaré como postal o para poner los nombres a la mesa en estas fechas.

Have you prepared your Easter baskets in crochet? They are so cute that you would not resist to create them in plenty of colours ;) The bunny you see came from a box with a big egg, I cut it and I would use it as a card to offer or to decorate the table in these days.

Découvrez d'autres créations spécial Pâques/Descobriu d'altres creacions de Pasqua/Descubrid otras creaciones especial Pasqua/Discover other creations for Easter

 

Pot de yaourt en vase petite chandelle

Un simple pot de yaourt que vous avez gardé peut se transformer vite fait en un vase chandelier. Pour cela, il vous faut un joli tissu imprimé, comme celui apporté vendredi 
par ma bonne amie Chantal pour que je vous puisse surprendre ;) Ai-je réussi ce défi?
Vous découpez les motifs du tissu imprimé comme ces belles tasses à café où je n'y vois que des tasses d'un chocolat chaud idéal pour la journée grise d'aujourd'hui ;), puis vous prenez une petite éponge. Elle était ovale et je l'ai d'abord découpée ronde puis un cercle à l'intérieur pour
bien y déposer la chandelle. Ensuite, un joli cordon pour le tour et un petit coeur sorti d'une de ces tasses ;) 
Bonne dégustation de ce loisir créatif et si vous avez le temps préparez-vous et partagez avec moi une bonne tasse de chocolat chaud ;)

De ben segur que per casa heu guardat un envàs de iogurt perquè us ha fet gràcia. Heu pensat de convertir-lo en un porta-espelmes? ;) Molt fàcil i ràpid. Una tela bònica estampada, la que us ensenyo me la va portar divendres la meva bona amiga Chantal per a que us pogués sorprendre ;) Ho he aconseguit? Talleu les formes impreses com aquestes bòniques tasses de cafè on jo no hi vaig que tasses de xocolata calenta ;) ideal pel dia gris que tenim avui ;). Després, agafeu una petita esponja. Aquesta que us ensenyo era oval, l'he tallada rodona i encara un altre cercle a l'interior per fer-hi aguantar l'espelma. Tot seguit, un bonic cordill i perquè no improvitzar un cor amb una de les tasses ;) Us desitjo una bona degustació d'aquesta manualitat i si teniu temps us proposo preparar-vos i compartir amb mi una bona tassa de xocolata calenta ;)

Y si le dáis al envase de yogurt que guardastéis la función de candelabro? Muy fácil y rápido. Una tela bella estampada, la que véis aquí me la trajo mi buena amiga Chantal este viernes para que os pudiera sorprender ;) Lo he conseguido? Cortad las formas de la tela, como estas bellas tazas de café donde yo sólo que veo magníficas tazas de chocolate caliente ;) ideal para el día gris de hoy ;). Después coged una esponja pequeña. La que os muestro era oval y primero la corté redonda y luego un círculo interior para sujetar la vela. Luego, un bello cordón y si la tela os lo permite cortad un lindo corazón ;) Os deseo una buena degustación de esta manualidad y si tenéis tiempo os propongo prepararos y compartid conmigo una deliciosa taza de chocolate caliente ;)

I'm sure that at home you have some nice pot from a yoghurt to be transformed as I suggest you today ;) You only need a nice fabric as this one I received friday from my good friend Chantal. She wanted me to surprise you, have I reached the challenge? You cut the forms as these nice coffee cups. Sorry but I only see chocolate cups ;) Then take a sponge. Mine was oval and then round ;) and finally with a circle inside to put the candel. If you have a nice ribbon that's the moment to use it and if you want cut also a nice heart from the fabric :) I wish a good entertainment with this craft and if you can share with me a delicious chocolate cup! ;)
I participate in the DIY Showoff Projet Paradea
in Think Pink Sundays from Flamingotoes

Couvercle rouge

Rose papier crêpe

Petit couvercle

Pot de yaourt décoré

Plantes pot de yaourt



 

Rose papier crêpe dans un pot de yaourt

Du papier crêpe, du coton rose, du raphia rose, du cordon rose et un pot de yaourt.

Paper crêpe, cotó rosa, ràfia rosa, cordó rosa i un pot de yogurt de vidre.

Papel crespón, algodón rosa, cordón rosa y un yogur .

Crêpe paper, rose coton, rose cord and a yoghurt.

Finitions des couvercles pour les pots de yaourt et en plastique

Lorsque nous souhaitons faire des couvercles pour nos pots, nous voulons que l'on puisse bien les fermer, n'est-ce pas? Je vous confirme quand même que c'est en faisant les finitions qu'il m'a fallu y consacrer le plus de temps mais cela ne doit pas vous surprendre.  Vous le savez bien. Souvent l'idée ne suffit pas, il faut l'améliorer à chaque fois, la perfectionner. Mais je vous rassure cela vaut bien la peine.

Quan desitgem fer tapes pels nostres envasos, volem que puguin tancar bé, oi? Us confirmo que ha estat amb els acabats on m'ha calgut destinar-hi més temps però no us dec pas surprendre. Ja ho sabeu, sovint no n'hi ha prou amb la idea, cal millorar-la cada vegada, perfeccionar-la. De tota manera, us vull reconfortar, fer-ho val la pena.

Couvercle rouge pour pot de yaourt

Vous vous souvenez du pot de yaourt décoré? Un couvercle pour lui aussi ;)

Us enrecordeu del pot de yogurt decorat? Una tapa ben maca per a ell també ;)

Couronne de plantes avec pots de yaourt

Corona de plantes amb pots de yogurt ;) 

Nou intent per tenir una cascada ben maca de plantes ;)
Primer projecte

Premier projet

Projet plantes pots de yaourt fini

Chères toutes, chères Maite et Pitavola, 

comme vous voyez je ne voulais pas vous faire patienter trop longtemps.

De vraies fleurs! Là attendre comment la nature nous émerveille.

Deuxième projet.

Hola a totes, Maite i Pitavola,

com veieu no he volgut fer-vos esperar massa temps.

Flors de veritat! Ara a esperar a veure com ens sorpren i maravella  la natura. 

Segon projecte

Pot de yaourt décoré

Guardava el pot del yogurt per una bona ocasió i avui he trobat la manera per a que m'agradés més.

Under the Table and Dreaming Party